Advanced Custom Fields - en to gu translation catalogue (888 entries)

en: ACF PRO Feature
gu: ACF PRO લક્ષણ

en: Renew PRO to Unlock
gu: અનલૉક કરવા માટે PRO રિન્યૂ કરો

en: Renew PRO License
gu: PRO લાઇસન્સ રિન્યૂ કરો

en: PRO fields cannot be edited without an active license.
gu: સક્રિય લાયસન્સ વિના PRO ક્ષેત્રો સંપાદિત કરી શકાતા નથી.

en: Please activate your ACF PRO license to edit field groups assigned to an ACF Block.
gu: ACF બ્લોકને સોંપેલ ફીલ્ડ જૂથોને સંપાદિત કરવા માટે કૃપા કરીને તમારું ACF PRO લાઇસન્સ સક્રિય કરો.

en: Please activate your ACF PRO license to edit this options page.
gu: આ વિકલ્પો પૃષ્ઠને સંપાદિત કરવા માટે કૃપા કરીને તમારું ACF PRO લાઇસન્સ સક્રિય કરો.

en: Returning escaped HTML values is only possible when format_value is also true. The field values have not been returned for security.
gu: છટકી ગયેલા HTML મૂલ્યો પરત કરવા માત્ર ત્યારે જ શક્ય છે જ્યારે format_value પણ સાચું હોય. સુરક્ષા માટે ફીલ્ડ મૂલ્યો પરત કરવામાં આવ્યા નથી.

en: Returning an escaped HTML value is only possible when format_value is also true. The field value has not been returned for security.
gu: એસ્કેપ કરેલ HTML મૂલ્ય પરત કરવું ત્યારે જ શક્ય છે જ્યારે format_value પણ સાચું હોય. સુરક્ષા માટે ફીલ્ડ મૂલ્ય પરત કરવામાં આવ્યું નથી.

en: Please contact your site administrator or developer for more details.
gu: વધુ વિગતો માટે કૃપા કરીને તમારા સાઇટ એડમિનિસ્ટ્રેટર અથવા ડેવલપરનો સંપર્ક કરો.

en: Learn&nbsp;more
gu: વધુ&nbsp;જાણો

en: Hide&nbsp;details
gu: &nbsp;વિગતો છુપાવો

en: Show&nbsp;details
gu: &nbsp;વિગતો બતાવો

note: translators: %1$s - The selector used  %2$s The field name  3%$s The parent function name
en: %1$s (%2$s) - rendered via %3$s
gu: %1$s (%2$s) - %3$s દ્વારા પ્રસ્તુત

en: Renew ACF PRO License
gu: ACF PRO લાઇસન્સ રિન્યૂ કરો

en: Renew License
gu: લાયસન્સ રિન્યૂ કરો

en: Manage License
gu: લાયસન્સ મેનેજ કરો

en: 'High' position not supported in the Block Editor
gu: બ્લોક એડિટરમાં 'ઉચ્ચ' સ્થિતિ સમર્થિત નથી

en: Upgrade to ACF PRO
gu: ACF PRO પર અપગ્રેડ કરો

note: translators: %s URL to ACF options pages documentation
en: ACF <a href="%s" target="_blank">options pages</a> are custom admin pages for managing global settings via fields. You can create multiple pages and sub-pages.
gu: ACF <a href="%s" target="_blank">વિકલ્પો પૃષ્ઠો</a> એ ક્ષેત્રો દ્વારા વૈશ્વિક સેટિંગ્સનું સંચાલન કરવા માટેના કસ્ટમ એડમિન પૃષ્ઠો છે. તમે બહુવિધ પૃષ્ઠો અને પેટા પૃષ્ઠો બનાવી શકો છો.

en: Add Options Page
gu: વિકલ્પો પૃષ્ઠ ઉમેરો

en: In the editor used as the placeholder of the title.
gu: શીર્ષકના પ્લેસહોલ્ડર તરીકે ઉપયોગમાં લેવાતા એડિટરમાં.

en: Title Placeholder
gu: શીર્ષક પ્લેસહોલ્ડર

en: 4 Months Free
gu: 4 મહિના મફત

en: Select Options Pages
gu: વિકલ્પો પૃષ્ઠો પસંદ કરો

en: Duplicate taxonomy
gu: ડુપ્લિકેટ વર્ગીકરણ

en: Create taxonomy
gu: વર્ગીકરણ બનાવો

en: Duplicate post type
gu: ડુપ્લિકેટ પોસ્ટ પ્રકાર

en: Create post type
gu: પોસ્ટ પ્રકાર બનાવો

en: Link field groups
gu: ફીલ્ડ જૂથોને લિંક કરો

en: Add fields
gu: ક્ષેત્રો ઉમેરો

en: This Field
gu: આ ક્ષેત્ર

en: ACF PRO
gu: એસીએફ પ્રો

en: Feedback
gu: પ્રતિસાદ

en: Support
gu: સપોર્ટ

note: translators: This text is prepended by a link to ACF's website, and appended by a link to WP Engine's website.
en: is developed and maintained by
gu: દ્વારા વિકસિત અને જાળવણી કરવામાં આવે છે

note: translators: %s - either "post type" or "taxonomy"
en: Add this %s to the location rules of the selected field groups.
gu: પસંદ કરેલ ક્ષેત્ર જૂથોના સ્થાન નિયમોમાં આ %s ઉમેરો.

note: translators: %s the URL to ACF's bidirectional relationship documentation
en: Enabling the bidirectional setting allows you to update a value in the target fields for each value selected for this field, adding or removing the Post ID, Taxonomy ID or User ID of the item being updated. For more information, please read the <a href="%s" target="_blank">documentation</a>.
gu: દ્વિપક્ષીય સેટિંગને સક્ષમ કરવાથી તમે આ ફીલ્ડ માટે પસંદ કરેલ દરેક મૂલ્ય માટે લક્ષ્ય ફીલ્ડમાં મૂલ્ય અપડેટ કરી શકો છો, પોસ્ટ ID, વર્ગીકરણ ID અથવા અપડેટ કરવામાં આવી રહેલી આઇટમના વપરાશકર્તા ID ને ઉમેરીને અથવા દૂર કરી શકો છો. વધુ માહિતી માટે, કૃપા કરીને <a href="%s" target="_blank">દસ્તાવેજીકરણ</a> વાંચો.

en: Select field(s) to store the reference back to the item being updated. You may select this field. Target fields must be compatible with where this field is being displayed. For example, if this field is displayed on a Taxonomy, your target field should be of type Taxonomy
gu: અપડેટ કરવામાં આવી રહેલી આઇટમનો સંદર્ભ પાછો સંગ્રહિત કરવા માટે ક્ષેત્ર(ઓ) પસંદ કરો. તમે આ ક્ષેત્ર પસંદ કરી શકો છો. જ્યાં આ ક્ષેત્ર પ્રદર્શિત થઈ રહ્યું છે તેની સાથે લક્ષ્ય ક્ષેત્રો સુસંગત હોવા જોઈએ. ઉદાહરણ તરીકે, જો આ ક્ષેત્ર વર્ગીકરણ પર પ્રદર્શિત થાય છે, તો તમારું લક્ષ્ય ક્ષેત્ર વર્ગીકરણ પ્રકારનું હોવું જોઈએ

en: Target Field
gu: લક્ષ્ય ક્ષેત્ર

en: Update a field on the selected values, referencing back to this ID
gu: આ ID નો સંદર્ભ આપીને પસંદ કરેલ મૂલ્યો પર ફીલ્ડ અપડેટ કરો

en: Bidirectional
gu: દ્વિપક્ષીય

note: translators: %s A field type name, such as "Relationship"
en: %s Field
gu: %s ફીલ્ડ

en: Select Multiple
gu: બહુવિધ પસંદ કરો

en: WP Engine logo
gu: WP એન્જિન લોગો

en: Lower case letters, underscores and dashes only, Max 32 characters.
gu: લોઅર કેસ અક્ષરો, માત્ર અન્ડરસ્કોર અને ડૅશ, મહત્તમ 32 અક્ષરો.

en: The capability name for assigning terms of this taxonomy.
gu: આ વર્ગીકરણની શરતો સોંપવા માટેની ક્ષમતાનું નામ.

en: Assign Terms Capability
gu: ટર્મ ક્ષમતા સોંપો

en: The capability name for deleting terms of this taxonomy.
gu: આ વર્ગીકરણની શરતોને કાઢી નાખવા માટેની ક્ષમતાનું નામ.

en: Delete Terms Capability
gu: ટર્મ ક્ષમતા કાઢી નાખો

en: The capability name for editing terms of this taxonomy.
gu: આ વર્ગીકરણની શરતોને સંપાદિત કરવા માટેની ક્ષમતાનું નામ.

en: Edit Terms Capability
gu: શરતો ક્ષમતા સંપાદિત કરો

en: The capability name for managing terms of this taxonomy.
gu: આ વર્ગીકરણની શરતોનું સંચાલન કરવા માટેની ક્ષમતાનું નામ.

en: Manage Terms Capability
gu: શરતોની ક્ષમતા મેનેજ કરો

en: Sets whether posts should be excluded from search results and taxonomy archive pages.
gu: શોધ પરિણામો અને વર્ગીકરણ આર્કાઇવ પૃષ્ઠોમાંથી પોસ્ટ્સને બાકાત રાખવા જોઈએ કે કેમ તે સેટ કરે છે.

en: More Tools from WP Engine
gu: WP એન્જિનના વધુ સાધનો

note: translators: %s - WP Engine logo
en: Built for those that build with WordPress, by the team at %s
gu: %s પરની ટીમ દ્વારા વર્ડપ્રેસ સાથે બિલ્ડ કરનારાઓ માટે બનાવેલ છે

en: View Pricing & Upgrade
gu: કિંમત અને અપગ્રેડ જુઓ

en: Learn More
gu: વધુ શીખો

en: Speed up your workflow and develop better websites with features like ACF Blocks and Options Pages, and sophisticated field types like Repeater, Flexible Content, Clone, and Gallery.
gu: તમારા વર્કફ્લોને ઝડપી બનાવો અને ACF બ્લોક્સ અને ઓપ્શન્સ પેજીસ જેવી સુવિધાઓ અને રિપીટર, ફ્લેક્સિબલ કન્ટેન્ટ, ક્લોન અને ગેલેરી જેવા અત્યાધુનિક ફીલ્ડ પ્રકારો સાથે વધુ સારી વેબસાઇટ્સ વિકસાવો.

en: Unlock Advanced Features and Build Even More with ACF PRO
gu: ACF PRO સાથે અદ્યતન સુવિધાઓને અનલૉક કરો અને હજી વધુ બનાવો

note: translators: %s - singular label of post type/taxonomy, i.e. "Movie"/"Genre"
en: %s fields
gu: %s ફીલ્ડ

en: No terms
gu: કોઈ શરતો નથી

en: No post types
gu: કોઈ પોસ્ટ પ્રકાર નથી

en: No posts
gu: કોઈ પોસ્ટ નથી

en: No taxonomies
gu: કોઈ વર્ગીકરણ નથી

en: No field groups
gu: કોઈ ક્ષેત્ર જૂથો નથી

en: No fields
gu: કોઈ ફીલ્ડ નથી

en: No description
gu: કોઈ વર્ણન નથી

en: Any post status
gu: કોઈપણ પોસ્ટ સ્થિતિ

en: This taxonomy key is already in use by another taxonomy registered outside of ACF and cannot be used.
gu: આ વર્ગીકરણ કી પહેલેથી જ ACF ની બહાર નોંધાયેલ અન્ય વર્ગીકરણ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે અને તેનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી.

en: This taxonomy key is already in use by another taxonomy in ACF and cannot be used.
gu: આ વર્ગીકરણ કી પહેલેથી જ ACF માં અન્ય વર્ગીકરણ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે અને તેનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી.

en: The taxonomy key must only contain lower case alphanumeric characters, underscores or dashes.
gu: વર્ગીકરણ કી માં માત્ર લોઅર કેસ આલ્ફાન્યૂમેરિક અક્ષરો, અન્ડરસ્કોર અથવા ડેશ હોવા જોઈએ.

en: The taxonomy key must be under 32 characters.
gu: વર્ગીકરણ કી 32 અક્ષરોથી ઓછી હોવી જોઈએ.

en: No Taxonomies found in Trash
gu: ટ્રેશમાં કોઈ વર્ગીકરણ મળ્યું નથી

en: No Taxonomies found
gu: કોઈ વર્ગીકરણ મળ્યું નથી

en: Search Taxonomies
gu: વર્ગીકરણ શોધો

en: View Taxonomy
gu: વર્ગીકરણ જુઓ

en: New Taxonomy
gu: નવુ વર્ગીકરણ

en: Edit Taxonomy
gu: વર્ગીકરણ સંપાદિત કરો

en: Add New Taxonomy
gu: નવુ વર્ગીકરણ ઉમેરો

en: No Post Types found in Trash
gu: ટ્રેશમાં કોઈ પોસ્ટ પ્રકારો મળ્યા નથી

en: No Post Types found
gu: કોઈ પોસ્ટ પ્રકારો મળ્યા નથી

en: Search Post Types
gu: પોસ્ટ પ્રકારો શોધો

en: View Post Type
gu: પોસ્ટનો પ્રકાર જુઓ

en: New Post Type
gu: નવો પોસ્ટ પ્રકાર

en: Edit Post Type
gu: પોસ્ટ પ્રકાર સંપાદિત કરો

en: Add New Post Type
gu: નવો પોસ્ટ પ્રકાર ઉમેરો

en: This post type key is already in use by another post type registered outside of ACF and cannot be used.
gu: આ પોસ્ટ ટાઇપ કી પહેલેથી જ ACF ની બહાર નોંધાયેલ અન્ય પોસ્ટ પ્રકાર દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે અને તેનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી.

en: This post type key is already in use by another post type in ACF and cannot be used.
gu: આ પોસ્ટ ટાઇપ કી પહેલેથી જ ACF માં અન્ય પોસ્ટ પ્રકાર દ્વારા ઉપયોગમાં છે અને તેનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી.

note: translators: %s a link to WordPress.org's Reserved Terms page
en: This field must not be a WordPress <a href="%s" target="_blank">reserved term</a>.
gu: આ ફીલ્ડ વર્ડપ્રેસનો <a href="%s" target="_blank">આરક્ષિત શબ્દ</a> ન હોવો જોઈએ.

en: The post type key must only contain lower case alphanumeric characters, underscores or dashes.
gu: પોસ્ટ ટાઈપ કીમાં માત્ર લોઅર કેસ આલ્ફાન્યૂમેરિક અક્ષરો, અન્ડરસ્કોર અથવા ડેશ હોવા જોઈએ.

en: The post type key must be under 20 characters.
gu: પોસ્ટ પ્રકાર કી 20 અક્ષરોથી ઓછી હોવી જોઈએ.

en: We do not recommend using this field in ACF Blocks.
gu: અમે ACF બ્લોક્સમાં આ ક્ષેત્રનો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરતા નથી.

en: Displays the WordPress WYSIWYG editor as seen in Posts and Pages allowing for a rich text-editing experience that also allows for multimedia content.
gu: વર્ડપ્રેસ WYSIWYG એડિટર પ્રદર્શિત કરે છે જે પોસ્ટ્સ અને પૃષ્ઠો જોવા મળે છે જે સમૃદ્ધ ટેક્સ્ટ-એડિટિંગ અનુભવ માટે પરવાનગી આપે છે જે મલ્ટીમીડિયા સામગ્રી માટે પણ પરવાનગી આપે છે.

en: WYSIWYG Editor
gu: WYSIWYG સંપાદક

en: Allows the selection of one or more users which can be used to create relationships between data objects.
gu: એક અથવા વધુ વપરાશકર્તાઓની પસંદગીની મંજૂરી આપે છે જેનો ઉપયોગ ડેટા ઑબ્જેક્ટ્સ વચ્ચે સંબંધ બનાવવા માટે થઈ શકે છે.

en: A text input specifically designed for storing web addresses.
gu: ખાસ કરીને વેબ એડ્રેસ સ્ટોર કરવા માટે રચાયેલ ટેક્સ્ટ ઇનપુટ.

en: A toggle that allows you to pick a value of 1 or 0 (on or off, true or false, etc). Can be presented as a stylized switch or checkbox.
gu: એક ટૉગલ જે તમને 1 અથવા 0 (ચાલુ અથવા બંધ, સાચું કે ખોટું, વગેરે) નું મૂલ્ય પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે. સ્ટાઇલાઇઝ્ડ સ્વીચ અથવા ચેકબોક્સ તરીકે રજૂ કરી શકાય છે.

en: An interactive UI for picking a time. The time format can be customized using the field settings.
gu: સમય પસંદ કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ UI. ક્ષેત્ર સેટિંગ્સ ઉપયોગ કરીને સમય ફોર્મેટ કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય છે.

en: A basic textarea input for storing paragraphs of text.
gu: ટેક્સ્ટના ફકરાને સ્ટોર કરવા માટે મૂળભૂત ટેક્સ્ટેરિયા ઇનપુટ.

en: A basic text input, useful for storing single string values.
gu: મૂળભૂત મૂળ લખાણ ઇનપુટ, એક તાર મૂલ્યો સંગ્રહ કરવા માટે ઉપયોગી.

en: Allows the selection of one or more taxonomy terms based on the criteria and options specified in the fields settings.
gu: ફીલ્ડ સેટિંગ્સમાં ઉલ્લેખિત માપદંડ અને વિકલ્પોના આધારે એક અથવા વધુ વર્ગીકરણ શરતોની પસંદગીની મંજૂરી આપે છે.

en: Allows you to group fields into tabbed sections in the edit screen. Useful for keeping fields organized and structured.
gu: તમને સંપાદન સ્ક્રીનમાં ટેબ કરેલ વિભાગોમાં ક્ષેત્રોને જૂથબદ્ધ કરવાની મંજૂરી આપે છે. ક્ષેત્રોને વ્યવસ્થિત અને સંરચિત રાખવા માટે ઉપયોગી.

en: A dropdown list with a selection of choices that you specify.
gu: તમે ઉલ્લેખિત કરો છો તે પસંદગીઓની પસંદગી સાથે ડ્રોપડાઉન સૂચિ.

en: A dual-column interface to select one or more posts, pages, or custom post type items to create a relationship with the item that you're currently editing. Includes options to search and filter.
gu: તમે હાલમાં સંપાદિત કરી રહ્યાં છો તે આઇટમ સાથે સંબંધ બનાવવા માટે એક અથવા વધુ પોસ્ટ્સ, પૃષ્ઠો અથવા કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકારની આઇટમ્સ પસંદ કરવા માટેનું ડ્યુઅલ-કૉલમ ઇન્ટરફેસ. શોધવા અને ફિલ્ટર કરવાના વિકલ્પોનો સમાવેશ થાય છે.

en: An input for selecting a numerical value within a specified range using a range slider element.
gu: શ્રેણી સ્લાઇડર તત્વનો ઉપયોગ કરીને ઉલ્લેખિત શ્રેણીમાં સંખ્યાત્મક મૂલ્ય પસંદ કરવા માટેનું ઇનપુટ.

en: A group of radio button inputs that allows the user to make a single selection from values that you specify.
gu: રેડિયો બટન ઇનપુટ્સનું એક જૂથ જે વપરાશકર્તાને તમે ઉલ્લેખિત મૂલ્યોમાંથી એક જ પસંદગી કરવાની મંજૂરી આપે છે.

en: An interactive and customizable UI for picking one or many posts, pages or post type items with the option to search.
gu: શોધવાના વિકલ્પ સાથે એક અથવા ઘણી પોસ્ટ્સ, પૃષ્ઠો અથવા પોસ્ટ પ્રકારની વસ્તુઓ પસંદ કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ અને વૈવિધ્યપૂર્ણ UI.

en: An input for providing a password using a masked field.
gu: માસ્ક્ડ ફીલ્ડનો ઉપયોગ કરીને પાસવર્ડ આપવા માટેનું ઇનપુટ.

en: Filter by Post Status
gu: પોસ્ટ સ્ટેટસ દ્વારા ફિલ્ટર કરો

en: An interactive dropdown to select one or more posts, pages, custom post type items or archive URLs, with the option to search.
gu: શોધવાના વિકલ્પ સાથે, એક અથવા વધુ પોસ્ટ્સ, પૃષ્ઠો, કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકારની આઇટમ્સ અથવા આર્કાઇવ URL પસંદ કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ ડ્રોપડાઉન.

en: An interactive component for embedding videos, images, tweets, audio and other content by making use of the native WordPress oEmbed functionality.
gu: મૂળ WordPress oEmbed કાર્યક્ષમતાનો ઉપયોગ કરીને વિડિઓઝ, છબીઓ, ટ્વીટ્સ, ઑડિઓ અને અન્ય સામગ્રીને એમ્બેડ કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ ઘટક.

en: An input limited to numerical values.
gu: સંખ્યાત્મક મૂલ્યો સુધી મર્યાદિત ઇનપુટ.

en: Used to display a message to editors alongside other fields. Useful for providing additional context or instructions around your fields.
gu: અન્ય ક્ષેત્રોની સાથે સંપાદકોને સંદેશ પ્રદર્શિત કરવા માટે વપરાય છે. તમારા ક્ષેત્રોની આસપાસ વધારાના સંદર્ભ અથવા સૂચનાઓ પ્રદાન કરવા માટે ઉપયોગી.

en: Allows you to specify a link and its properties such as title and target using the WordPress native link picker.
gu: તમને વર્ડપ્રેસ મૂળ લિંક પીકરનો ઉપયોગ કરીને લિંક અને તેના ગુણધર્મો જેવા કે શીર્ષક અને લક્ષ્યનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

en: Uses the native WordPress media picker to upload, or choose images.
gu: અપલોડ કરવા અથવા છબીઓ પસંદ કરવા માટે મૂળ વર્ડપ્રેસ મીડિયા પીકરનો ઉપયોગ કરે છે.

en: Provides a way to structure fields into groups to better organize the data and the edit screen.
gu: ડેટા અને સંપાદન સ્ક્રીનને વધુ સારી રીતે ગોઠવવા માટે જૂથોમાં ક્ષેત્રોને સંરચિત કરવાનો માર્ગ પૂરો પાડે છે.

en: An interactive UI for selecting a location using Google Maps. Requires a Google Maps API key and additional configuration to display correctly.
gu: Google નકશાનો ઉપયોગ કરીને સ્થાન પસંદ કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ UI. યોગ્ય રીતે પ્રદર્શિત કરવા માટે Google Maps API કી અને વધારાના ગોઠવણીની જરૂર છે.

en: Uses the native WordPress media picker to upload, or choose files.
gu: અપલોડ કરવા અથવા છબીઓ પસંદ કરવા માટે મૂળ વર્ડપ્રેસ મીડિયા પીકરનો ઉપયોગ કરે છે.

en: A text input specifically designed for storing email addresses.
gu: ખાસ કરીને ઈમેલ એડ્રેસ સ્ટોર કરવા માટે રચાયેલ ટેક્સ્ટ ઇનપુટ.

en: An interactive UI for picking a date and time. The date return format can be customized using the field settings.
gu: તારીખ અને સમય પસંદ કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ UI. તારીખ રીટર્ન ફોર્મેટ ફીલ્ડ સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરીને કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય છે.

en: An interactive UI for picking a date. The date return format can be customized using the field settings.
gu: સમય પસંદ કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ UI. ક્ષેત્ર સેટિંગ્સ ઉપયોગ કરીને સમય ફોર્મેટ કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય છે.

en: An interactive UI for selecting a color, or specifying a Hex value.
gu: રંગ પસંદ કરવા અથવા હેક્સ મૂલ્યનો ઉલ્લેખ કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ UI.

en: A group of checkbox inputs that allow the user to select one, or multiple values that you specify.
gu: ચેકબૉક્સ ઇનપુટ્સનું જૂથ કે જે વપરાશકર્તાને તમે ઉલ્લેખિત કરો છો તે એક અથવા બહુવિધ મૂલ્યો પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

en: A group of buttons with values that you specify, users can choose one option from the values provided.
gu: તમે ઉલ્લેખિત કરેલ મૂલ્યો સાથેના બટનોનું જૂથ, વપરાશકર્તાઓ પ્રદાન કરેલ મૂલ્યોમાંથી એક વિકલ્પ પસંદ કરી શકે છે.

en: Allows you to group and organize custom fields into collapsable panels that are shown while editing content. Useful for keeping large datasets tidy.
gu: તમને કન્ટેન્ટ સંપાદિત કરતી વખતે બતાવવામાં આવતી સંકુચિત પેનલ્સમાં કસ્ટમ ફીલ્ડ્સને જૂથ અને ગોઠવવાની મંજૂરી આપે છે. મોટા ડેટાસેટ્સને વ્યવસ્થિત રાખવા માટે ઉપયોગી.

en: This provides a solution for repeating content such as slides, team members, and call-to-action tiles, by acting as a parent to a set of subfields which can be repeated again and again.
gu: આ સ્લાઇડ્સ, ટીમના સભ્યો અને કૉલ-ટુ-એક્શન ટાઇલ્સ જેવી સામગ્રીને પુનરાવર્તિત કરવા માટેનો ઉકેલ પૂરો પાડે છે, પેરન્ટ તરીકે કામ કરીને પેટાફિલ્ડના સમૂહ કે જેને વારંવાર પુનરાવર્તિત કરી શકાય છે.

en: This provides an interactive interface for managing a collection of attachments. Most settings are similar to the Image field type. Additional settings allow you to specify where new attachments are added in the gallery and the minimum/maximum number of attachments allowed.
gu: આ જોડાણોના સંગ્રહનું સંચાલન કરવા માટે એક ઇન્ટરેક્ટિવ ઇન્ટરફેસ પૂરું પાડે છે. મોટાભાગની સેટિંગ્સ ઇમેજ ફીલ્ડના પ્રકાર જેવી જ હોય ​​છે. વધારાની સેટિંગ્સ તમને ગેલેરીમાં નવા જોડાણો ક્યાં ઉમેરવામાં આવે છે અને જોડાણોની ન્યૂનતમ/મહત્તમ સંખ્યાને મંજૂરી આપે છે તેનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

en: This provides a simple, structured, layout-based editor. The Flexible Content field allows you to define, create and manage content with total control by using layouts and subfields to design the available blocks.
gu: આ એક સરળ, સંરચિત, લેઆઉટ-આધારિત સંપાદક પ્રદાન કરે છે. લવચીક સામગ્રી ક્ષેત્ર તમને ઉપલબ્ધ બ્લોક્સ ડિઝાઇન કરવા માટે લેઆઉટ અને સબફિલ્ડનો ઉપયોગ કરીને સંપૂર્ણ નિયંત્રણ સાથે સામગ્રીને વ્યાખ્યાયિત કરવા, બનાવવા અને સંચાલિત કરવાની મંજૂરી આપે છે.

en: This allows you to select and display existing fields. It does not duplicate any fields in the database, but loads and displays the selected fields at run-time. The Clone field can either replace itself with the selected fields or display the selected fields as a group of subfields.
gu: આ તમને વર્તમાન ક્ષેત્રોને પસંદ કરવા અને પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. તે ડેટાબેઝમાં કોઈપણ ફીલ્ડની નકલ કરતું નથી, પરંતુ રન-ટાઇમ પર પસંદ કરેલ ફીલ્ડ્સને લોડ કરે છે અને પ્રદર્શિત કરે છે. ક્લોન ફીલ્ડ કાં તો પોતાને પસંદ કરેલ ફીલ્ડ્સ સાથે બદલી શકે છે અથવા પસંદ કરેલ ફીલ્ડ્સને સબફિલ્ડના જૂથ તરીકે પ્રદર્શિત કરી શકે છે.

[ctx: noun]
en: Clone
gu: ક્લોન

en: PRO
gu: પ્રો

en: Advanced
gu: અદ્યતન

en: JSON (newer)
gu: JSON (નવું)

en: Original
gu: અસલ

en: Invalid post ID.
gu: અમાન્ય પોસ્ટ આઈડી.

en: Invalid post type selected for review.
gu: સમીક્ષા માટે અમાન્ય પોસ્ટ પ્રકાર પસંદ કર્યો.

en: More
gu: વધુ

en: Tutorial
gu: ટ્યુટોરીયલ

en: Select Field
gu: ક્ષેત્ર પસંદ કરો

note: translators: %s: A link to the popular fields used in ACF
en: Try a different search term or browse %s
gu: એક અલગ શોધ શબ્દ અજમાવો અથવા %s બ્રાઉઝ કરો

en: Popular fields
gu: લોકપ્રિય ક્ષેત્રો

note: translators: %s: The invalid search term
en: No search results for '%s'
gu: '%s' માટે કોઈ શોધ પરિણામો નથી

en: Search fields...
gu: ફીલ્ડ્સ શોધો...

en: Select Field Type
gu: ક્ષેત્ર પ્રકાર પસંદ કરો

en: Popular
gu: પ્રખ્યાત

en: Add Taxonomy
gu: વર્ગીકરણ ઉમેરો

en: Create custom taxonomies to classify post type content
gu: પોસ્ટ પ્રકારની સામગ્રીને વર્ગીકૃત કરવા માટે કસ્ટમ વર્ગીકરણ બનાવો

en: Add Your First Taxonomy
gu: તમારી પ્રથમ વર્ગીકરણ ઉમેરો

en: Hierarchical taxonomies can have descendants (like categories).
gu: અધિક્રમિક વર્ગીકરણમાં વંશજો હોઈ શકે છે (જેમ કે શ્રેણીઓ).

en: Makes a taxonomy visible on the frontend and in the admin dashboard.
gu: અગ્રભાગ પર અને એડમિન ડેશબોર્ડમાં વર્ગીકરણ દૃશ્યમાન બનાવે છે.

en: One or many post types that can be classified with this taxonomy.
gu: આ વર્ગીકરણ સાથે વર્ગીકૃત કરી શકાય તેવા એક અથવા ઘણા પોસ્ટ પ્રકારો.

note: translators: example taxonomy
en: genre
gu: શૈલી

note: translators: example taxonomy
en: Genre
gu: શૈલી

note: translators: example taxonomy
en: Genres
gu: શૈલીઓ

en: Optional custom controller to use instead of `WP_REST_Terms_Controller `.
gu: `WP_REST_Terms_Controller` ને બદલે વાપરવા માટે વૈકલ્પિક કસ્ટમ નિયંત્રક.

en: Expose this post type in the REST API.
gu: REST API માં આ પોસ્ટ પ્રકારનો પર્દાફાશ કરો.

en: Customize the query variable name
gu: ક્વેરી વેરીએબલ નામને કસ્ટમાઇઝ કરો

en: Terms can be accessed using the non-pretty permalink, e.g., {query_var}={term_slug}.
gu: બિન-સુંદર પરમાલિંકનો ઉપયોગ કરીને શરતોને ઍક્સેસ કરી શકાય છે, દા.ત., {query_var}={term_slug}.

en: Permalinks for this taxonomy are disabled.
gu: આ વર્ગીકરણ માટે પરમાલિંક્સ અક્ષમ છે.

note: translators: this string will be appended with the new permalink structure.
en: Rewrite the URL using the taxonomy key as the slug. Your permalink structure will be
gu: સ્લગ તરીકે વર્ગીકરણ કીનો ઉપયોગ કરીને URL ને ફરીથી લખો. તમારું પરમાલિંક માળખું હશે

en: Taxonomy Key
gu: વર્ગીકરણ કી

en: Select the type of permalink to use for this taxonomy.
gu: આ વર્ગીકરણ માટે વાપરવા માટે પરમાલિંકનો પ્રકાર પસંદ કરો.

en: Display a column for the taxonomy on post type listing screens.
gu: પોસ્ટ ટાઇપ લિસ્ટિંગ સ્ક્રીન પર વર્ગીકરણ માટે કૉલમ પ્રદર્શિત કરો.

en: Show Admin Column
gu: એડમિન કૉલમ બતાવો

en: Show the taxonomy in the quick/bulk edit panel.
gu: ઝડપી/બલ્ક સંપાદન પેનલમાં વર્ગીકરણ બતાવો.

en: Quick Edit
gu: ઝડપી સંપાદન

en: List the taxonomy in the Tag Cloud Widget controls.
gu: ટેગ ક્લાઉડ વિજેટ નિયંત્રણોમાં વર્ગીકરણની સૂચિ બનાવો.

en: Tag Cloud
gu: ટૅગ ક્લાઉડ

en: A PHP function name to be called for sanitizing taxonomy data saved from a meta box.
gu: મેટા બૉક્સમાંથી સાચવેલા વર્ગીકરણ ડેટાને સેનિટાઇઝ કરવા માટે કૉલ કરવા માટે PHP ફંક્શન નામ.

en: Meta Box Sanitization Callback
gu: મેટા બોક્સ સેનિટાઈઝેશન કોલબેક

en: A PHP function name to be called to handle the content of a meta box on your taxonomy.
gu: તમારા વર્ગીકરણ પર મેટા બોક્સની સામગ્રીને હેન્ડલ કરવા માટે કૉલ કરવા માટે PHP ફંક્શન નામ.

en: Register Meta Box Callback
gu: મેટા બોક્સ કોલબેક રજીસ્ટર કરો

en: No Meta Box
gu: કોઈ મેટા બોક્સ નથી

en: Custom Meta Box
gu: કસ્ટમ મેટા બોક્સ

en: Controls the meta box on the content editor screen. By default, the Categories meta box is shown for hierarchical taxonomies, and the Tags meta box is shown for non-hierarchical taxonomies.
gu: સામગ્રી સંપાદક સ્ક્રીન પરના મેટા બોક્સને નિયંત્રિત કરે છે. મૂળભૂત રીતે, શ્રેણીઓ મેટા બોક્સ અધિક્રમિક વર્ગીકરણ માટે બતાવવામાં આવે છે, અને ટૅગ્સ મેટા બૉક્સ બિન-હાયરાર્કિકલ વર્ગીકરણ માટે બતાવવામાં આવે છે.

en: Meta Box
gu: મેટા બોક્સ

en: Categories Meta Box
gu: શ્રેણીઓ મેટા બોક્સ

en: Tags Meta Box
gu: ટૅગ્સ મેટા બોક્સ

en: A link to a tag
gu: ટેગની લિંક

en: Describes a navigation link block variation used in the block editor.
gu: બ્લોક એડિટરમાં વપરાતી નેવિગેશન લિંક બ્લોક ભિન્નતાનું વર્ણન કરે છે.

note: translators: %s Singular form of taxonomy name
en: A link to a %s
gu: %s ની લિંક

en: Tag Link
gu: ટૅગ લિંક

en: Assigns a title for navigation link block variation used in the block editor.
gu: બ્લોક એડિટરમાં વપરાતી નેવિગેશન લિંક બ્લોક ભિન્નતાનું વર્ણન કરે છે.

en: ← Go to tags
gu: ← ટૅગ્સ પર જાઓ

en: Assigns the text used to link back to the main index after updating a term.
gu: શબ્દને અપડેટ કર્યા પછી મુખ્ય અનુક્રમણિકા સાથે પાછા લિંક કરવા માટે વપરાયેલ ટેક્સ્ટને સોંપે છે.

en: Back To Items
gu: આઇટમ્સ પર પાછા ફરો

note: translators: %s Plural form of taxonomy name
en: ← Go to %s
gu: ← %s પર જાઓ

en: Tags list
gu: ટૅગ્સની સૂચિ

en: Assigns text to the table hidden heading.
gu: કોષ્ટક છુપાયેલા મથાળાને ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે.

en: Tags list navigation
gu: ટૅગ્સ સૂચિ નેવિગેશન

en: Assigns text to the table pagination hidden heading.
gu: કોષ્ટક પૃષ્ઠ ક્રમાંકન છુપાયેલા મથાળાને ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે.

en: Filter by category
gu: શ્રેણી દ્વારા ફિલ્ટર કરો

en: Assigns text to the filter button in the posts lists table.
gu: પોસ્ટ લિસ્ટ ટેબલમાં ફિલ્ટર બટન પર ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે.

en: Filter By Item
gu: આઇટમ દ્વારા ફિલ્ટર કરો

note: translators: %s Singular form of taxonomy name
en: Filter by %s
gu: %s દ્વારા ફિલ્ટર કરો

en: The description is not prominent by default; however, some themes may show it.
gu: આ વર્ણન મૂળભૂત રીતે જાણીતું નથી; તેમ છતાં, કોઈક થિમમા કદાચ દેખાય.

en: Describes the Description field on the Edit Tags screen.
gu: એડિટ ટૅગ્સ સ્ક્રીન પર પેરેન્ટ ફીલ્ડનું વર્ણન કરે છે.

en: Description Field Description
gu: વર્ણન ક્ષેત્રનું વર્ણન

en: Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, would be the parent of Bebop and Big Band
gu: અધિક્રમ(hierarchy) બનાવવા માટે એક પેરન્ટ ટર્મ સોંપો. ઉદાહરણ તરીકે જાઝ ટર્મ, બેબોપ અને બિગ બેન્ડની પેરન્ટ હશે.

en: Describes the Parent field on the Edit Tags screen.
gu: એડિટ ટૅગ્સ સ્ક્રીન પર પેરેન્ટ ફીલ્ડનું વર્ણન કરે છે.

en: Parent Field Description
gu: પિતૃ ક્ષેત્રનું વર્ણન

en: The "slug" is the URL-friendly version of the name. It is usually all lower case and contains only letters, numbers, and hyphens.
gu: "સ્લગ" એ નામનું URL-મૈત્રીપૂર્ણ સંસ્કરણ છે. તે સામાન્ય રીતે બધા લોઅરકેસ હોય છે અને તેમાં માત્ર અક્ષરો, સંખ્યાઓ અને હાઇફન્સ હોય છે.

en: Describes the Slug field on the Edit Tags screen.
gu: એડિટ ટૅગ્સ સ્ક્રીન પર નામ ફીલ્ડનું વર્ણન કરે છે.

en: Slug Field Description
gu: નામ ક્ષેત્ર વર્ણન

en: The name is how it appears on your site
gu: નામ જે તમારી સાઇટ પર દેખાશે.

en: Describes the Name field on the Edit Tags screen.
gu: એડિટ ટૅગ્સ સ્ક્રીન પર નામ ફીલ્ડનું વર્ણન કરે છે.

en: Name Field Description
gu: નામ ક્ષેત્ર વર્ણન

en: No tags
gu: ટૅગ્સ નથી

en: Assigns the text displayed in the posts and media list tables when no tags or categories are available.
gu: જ્યારે કોઈ ટૅગ્સ અથવા કૅટેગરીઝ ઉપલબ્ધ ન હોય ત્યારે પોસ્ટ્સ અને મીડિયા સૂચિ કોષ્ટકોમાં પ્રદર્શિત ટેક્સ્ટને અસાઇન કરે છે.

en: No Terms
gu: કોઈ શરતો નથી

note: translators: %s Plural form of taxonomy name
en: No %s
gu: ના %s

en: No tags found
gu: કોઈ ટેગ મળ્યા નથી

en: Assigns the text displayed when clicking the 'choose from most used' text in the taxonomy meta box when no tags are available, and assigns the text used in the terms list table when there are no items for a taxonomy.
gu: જ્યારે કોઈ ટૅગ્સ ઉપલબ્ધ ન હોય ત્યારે વર્ગીકરણ મેટા બૉક્સમાં 'સૌથી વધુ વપરાયેલામાંથી પસંદ કરો' ટેક્સ્ટને ક્લિક કરતી વખતે પ્રદર્શિત ટેક્સ્ટને અસાઇન કરે છે અને જ્યારે વર્ગીકરણ માટે કોઈ આઇટમ ન હોય ત્યારે ટર્મ્સ લિસ્ટ કોષ્ટકમાં વપરાયેલ ટેક્સ્ટને અસાઇન કરે છે.

en: Not Found
gu: મળ્યું નથી

en: Assigns text to the Title field of the Most Used tab.
gu: સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાતી ટેબના શીર્ષક ક્ષેત્રમાં ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે.

en: Most Used
gu: સૌથી વધુ વપરાયેલ

en: Choose from the most used tags
gu: સૌથી વધુ ઉપયોગ થયેલ ટૅગ્સ માંથી પસંદ કરો

en: Assigns the 'choose from most used' text used in the meta box when JavaScript is disabled. Only used on non-hierarchical taxonomies.
gu: જ્યારે JavaScript અક્ષમ હોય ત્યારે મેટા બૉક્સમાં વપરાયેલ 'સૌથી વધુ ઉપયોગમાંથી પસંદ કરો' ટેક્સ્ટને અસાઇન કરે છે. માત્ર બિન-હાયરાર્કીકલ વર્ગીકરણ પર વપરાય છે.

en: Choose From Most Used
gu: સૌથી વધુ વપરાયેલમાંથી પસંદ કરો

note: translators: %s Plural form of taxonomy name
en: Choose from the most used %s
gu: %s સૌથી વધુ ઉપયોગ થયેલ ટૅગ્સ માંથી પસંદ કરો

en: Add or remove tags
gu: ટૅગ્સ ઉમેરો અથવા દૂર કરો

en: Assigns the add or remove items text used in the meta box when JavaScript is disabled. Only used on non-hierarchical taxonomies
gu: જ્યારે JavaScript અક્ષમ હોય ત્યારે મેટા બૉક્સમાં ઉપયોગમાં લેવાતી આઇટમ્સ ઉમેરો અથવા દૂર કરો ટેક્સ્ટને સોંપે છે. માત્ર બિન-હાયરાર્કીકલ વર્ગીકરણ પર વપરાય છે

en: Add Or Remove Items
gu: વસ્તુઓ ઉમેરો અથવા દૂર કરો

note: translators: %s Plural form of taxonomy name
en: Add or remove %s
gu: %s ઉમેરો અથવા દૂર કરો

en: Separate tags with commas
gu: અલ્પવિરામથી ટૅગ્સ અલગ કરો

en: Assigns the separate item with commas text used in the taxonomy meta box. Only used on non-hierarchical taxonomies.
gu: વર્ગીકરણ મેટા બોક્સમાં વપરાયેલ અલ્પવિરામ ટેક્સ્ટ સાથે અલગ આઇટમ સોંપે છે. માત્ર બિન-હાયરાર્કીકલ વર્ગીકરણ પર વપરાય છે.

en: Separate Items With Commas
gu: અલ્પવિરામથી ટૅગ્સ અલગ કરો

note: translators: %s Plural form of taxonomy name
en: Separate %s with commas
gu: અલ્પવિરામથી %s ને અલગ કરો

en: Popular Tags
gu: લોકપ્રિય ટૅગ્સ

en: Assigns popular items text. Only used for non-hierarchical taxonomies.
gu: લોકપ્રિય આઇટમ ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે. માત્ર બિન-હાયરાર્કીકલ વર્ગીકરણ માટે વપરાય છે.

en: Popular Items
gu: લોકપ્રિય વસ્તુઓ

note: translators: %s Plural form of taxonomy name
en: Popular %s
gu: લોકપ્રિય %s

en: Search Tags
gu: ટૅગ્સ શોધો

en: Assigns search items text.
gu: શોધ આઇટમ ટેક્સ્ટ સોંપે છે.

en: Parent Category:
gu: પિતૃ શ્રેણી:

en: Assigns parent item text, but with a colon (:) added to the end.
gu: પેરેન્ટ આઇટમ ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે, પરંતુ અંતમાં કોલોન (:) સાથે ઉમેરવામાં આવે છે.

en: Parent Item With Colon
gu: કોલોન સાથે પિતૃ શ્રેણી

en: Parent Category
gu: પિતૃ શ્રેણી

en: Assigns parent item text. Only used on hierarchical taxonomies.
gu: પેરેન્ટ આઇટમ ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે. માત્ર અધિક્રમિક વર્ગીકરણ પર વપરાય છે.

en: Parent Item
gu: પિતૃ વસ્તુ

note: translators: %s Singular form of taxonomy name
en: Parent %s
gu: પેરન્ટ %s

en: New Tag Name
gu: નવા ટેગ નું નામ

en: Assigns the new item name text.
gu: નવી આઇટમ નામનો ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે.

en: New Item Name
gu: નવી આઇટમનું નામ

note: translators: %s Singular form of taxonomy name
en: New %s Name
gu: નવું %s નામ

en: Add New Tag
gu: નવું ટેગ ઉમેરો

en: Assigns the add new item text.
gu: નવી આઇટમ ઉમેરો ટેક્સ્ટ સોંપે છે.

en: Update Tag
gu: અદ્યતન ટેગ

en: Assigns the update item text.
gu: અપડેટ આઇટમ ટેક્સ્ટ સોંપે છે.

en: Update Item
gu: આઇટમ અપડેટ કરો

note: translators: %s Singular form of taxonomy name
en: Update %s
gu: %s અપડેટ કરો

en: View Tag
gu: ટેગ જુઓ

en: In the admin bar to view term during editing.
gu: સંપાદન દરમિયાન શબ્દ જોવા માટે એડમિન બારમાં.

en: Edit Tag
gu: ટેગ માં ફેરફાર કરો

en: At the top of the editor screen when editing a term.
gu: શબ્દ સંપાદિત કરતી વખતે સંપાદક સ્ક્રીનની ટોચ પર.

en: All Tags
gu: બધા ટૅગ્સ

en: Assigns the all items text.
gu: બધી આઇટમ ટેક્સ્ટ અસાઇન કરે છે.

en: Assigns the menu name text.
gu: મેનુ નામ લખાણ સોંપે છે.

en: Menu Label
gu: મેનુ લેબલ

en: Active taxonomies are enabled and registered with WordPress.
gu: સક્રિય વર્ગીકરણ વર્ડપ્રેસ સાથે સક્ષમ અને નોંધાયેલ છે.

en: A descriptive summary of the taxonomy.
gu: વર્ગીકરણનો વર્ણનાત્મક સારાંશ.

en: A descriptive summary of the term.
gu: શબ્દનો વર્ણનાત્મક સારાંશ.

en: Term Description
gu: ટર્મ વર્ણન

en: Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed.
gu: એક શબ્દ, કોઈ જગ્યા નથી. અન્ડરસ્કોર અને ડેશની મંજૂરી છે.

en: Term Slug
gu: ટર્મ સ્લગ

en: The name of the default term.
gu: મૂળભૂત શબ્દનું નામ.

en: Term Name
gu: ટર્મ નામ

en: Create a term for the taxonomy that cannot be deleted. It will not be selected for posts by default.
gu: વર્ગીકરણ માટે એક શબ્દ બનાવો કે જેને કાઢી ન શકાય. તે મૂળભૂત રીતે પોસ્ટ્સ માટે પસંદ કરવામાં આવશે નહીં.

en: Default Term
gu: ડિફૉલ્ટ ટર્મ

en: Whether terms in this taxonomy should be sorted in the order they are provided to `wp_set_object_terms()`.
gu: શું આ વર્ગીકરણની શરતો `wp_set_object_terms()` ને પ્રદાન કરવામાં આવી છે તે ક્રમમાં સૉર્ટ કરવી જોઈએ.

en: Sort Terms
gu: સૉર્ટ શરતો

en: Add Post Type
gu: નવો પોસ્ટ પ્રકાર

en: Expand the functionality of WordPress beyond standard posts and pages with custom post types.
gu: વર્ડપ્રેસની કાર્યક્ષમતાને કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકારો સાથે પ્રમાણભૂત પોસ્ટ્સ અને પૃષ્ઠોથી આગળ વિસ્તૃત કરો

en: Add Your First Post Type
gu: તમારો પ્રથમ પોસ્ટ પ્રકાર ઉમેરો

en: I know what I'm doing, show me all the options.
gu: હું જાણું છું કે હું શું કરી રહ્યો છું, મને બધા વિકલ્પો બતાવો.

en: Advanced Configuration
gu: અદ્યતન રૂપરેખાંકન

en: Hierarchical post types can have descendants (like pages).
gu: અધિક્રમિક વર્ગીકરણમાં વંશજો હોઈ શકે છે (જેમ કે શ્રેણીઓ).

en: Hierarchical
gu: વંશવેલો

en: Visible on the frontend and in the admin dashboard.
gu: અગ્રભાગ પર અને એડમિન ડેશબોર્ડમાં દૃશ્યમાન.

en: Public
gu: પબ્લિક

note: translators: example post type
en: movie
gu: ફિલ્મ

en: Lower case letters, underscores and dashes only, Max 20 characters.
gu: લોઅર કેસ અક્ષરો, માત્ર અન્ડરસ્કોર અને ડૅશ, મહત્તમ ૨૦ અક્ષરો.

note: translators: example post type
en: Movie
gu: ફિલ્મ

en: Singular Label
gu: એકવચન નામ

note: translators: example post type
en: Movies
gu: મૂવીઝ

en: Plural Label
gu: બહુવચન નામ

en: Optional custom controller to use instead of `WP_REST_Posts_Controller`.
gu: `WP_REST_Posts_Controller` ને બદલે વાપરવા માટે વૈકલ્પિક કસ્ટમ નિયંત્રક.

en: Controller Class
gu: નિયંત્રક વર્ગ

en: The namespace part of the REST API URL.
gu: REST API URL નો નેમસ્પેસ ભાગ.

en: Namespace Route
gu: નેમસ્પેસ રૂટ

en: The base URL for the post type REST API URLs.
gu: પોસ્ટ પ્રકાર REST API URL માટે આધાર URL.

en: Base URL
gu: આધાર URL

en: Exposes this post type in the REST API. Required to use the block editor.
gu: REST API માં આ પોસ્ટ પ્રકારનો પર્દાફાશ કરે છે. બ્લોક એડિટરનો ઉપયોગ કરવા માટે જરૂરી છે.

en: Show In REST API
gu: REST API માં બતાવો

en: Customize the query variable name.
gu: ક્વેરી વેરીએબલ નામને કસ્ટમાઇઝ કરો

en: Query Variable
gu: ક્વેરી વેરીએબલ

en: No Query Variable Support
gu: કોઈ ક્વેરી વેરીએબલ સપોર્ટ નથી

en: Custom Query Variable
gu: કસ્ટમ ક્વેરી વેરીએબલ

en: Items can be accessed using the non-pretty permalink, eg. {post_type}={post_slug}.
gu: બિન-સુંદર પરમાલિંકનો ઉપયોગ કરીને શરતોને ઍક્સેસ કરી શકાય છે, દા.ત., {query_var}={term_slug}.

en: Query Variable Support
gu: વેરીએબલ સપોર્ટ ક્વેરી

en: URLs for an item and items can be accessed with a query string.
gu: આઇટમ અને આઇટમ્સ માટેના URL ને ક્વેરી સ્ટ્રિંગ વડે એક્સેસ કરી શકાય છે.

en: Publicly Queryable
gu: સાર્વજનિક રૂપે પૂછવા યોગ્ય

en: Has an item archive that can be customized with an archive template file in your theme.
gu: તમારી થીમમાં આર્કાઇવ ટેમ્પલેટ ફાઇલ સાથે કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય તેવી આઇટમ આર્કાઇવ ધરાવે છે.

en: Archive
gu: આર્કાઇવ્સ

en: Pagination support for the items URLs such as the archives.
gu: આર્કાઇવ્સ જેવી વસ્તુઓ URL માટે પૃષ્ઠ ક્રમાંકન સપોર્ટ.

en: Pagination
gu: પૃષ્ઠ ક્રમાંકન

en: RSS feed URL for the post type items.
gu: પોસ્ટ પ્રકારની વસ્તુઓ માટે RSS ફીડ URL.

en: Feed URL
gu: ફીડ URL

en: Alters the permalink structure to add the `WP_Rewrite::$front` prefix to URLs.
gu: URL માં `WP_Rwrite::$front` ઉપસર્ગ ઉમેરવા માટે પરમાલિંક માળખું બદલે છે.

en: Front URL Prefix
gu: ફ્રન્ટ URL ઉપસર્ગ

en: URL Slug
gu: URL સ્લગ

en: Permalinks for this post type are disabled.
gu: આ વર્ગીકરણ માટે પરમાલિંક્સ અક્ષમ છે.

note: translators: this string will be appended with the new permalink structure.
en: Rewrite the URL using a custom slug defined in the input below. Your permalink structure will be
gu: નીચેના ઇનપુટમાં વ્યાખ્યાયિત કસ્ટમ સ્લગનો ઉપયોગ કરીને URL ને ફરીથી લખો. તમારું પરમાલિંક માળખું હશે

en: No Permalink (prevent URL rewriting)
gu: કોઈ પરમાલિંક નથી (URL પુનઃલેખન અટકાવો)

en: Custom Permalink
gu: કસ્ટમ પરમાલિંક

en: Post Type Key
gu: પોસ્ટ પ્રકાર કી

note: translators: this string will be appended with the new permalink structure.
en: Rewrite the URL using the post type key as the slug. Your permalink structure will be
gu: સ્લગ તરીકે વર્ગીકરણ કીનો ઉપયોગ કરીને URL ને ફરીથી લખો. તમારું પરમાલિંક માળખું હશે

en: Permalink Rewrite
gu: પરમાલિંક ફરીથી લખો

en: Delete items by a user when that user is deleted.
gu: જ્યારે તે વપરાશકર્તા કાઢી નાખવામાં આવે ત્યારે વપરાશકર્તા દ્વારા આઇટમ્સ કાઢી નાખો.

en: Delete With User
gu: વપરાશકર્તા સાથે કાઢી નાખો

en: Allow the post type to be exported from 'Tools' > 'Export'.
gu: પોસ્ટ પ્રકારને 'ટૂલ્સ' > 'નિકાસ'માંથી નિકાસ કરવાની મંજૂરી આપો.

en: Can Export
gu: નિકાસ કરી શકે છે

en: Optionally provide a plural to be used in capabilities.
gu: વૈકલ્પિક રીતે ક્ષમતાઓમાં ઉપયોગમાં લેવા માટે બહુવચન પ્રદાન કરો.

en: Plural Capability Name
gu: બહુવચન ક્ષમતા નામ

en: Choose another post type to base the capabilities for this post type.
gu: આ પોસ્ટ પ્રકાર માટેની ક્ષમતાઓને આધાર આપવા માટે અન્ય પોસ્ટ પ્રકાર પસંદ કરો.

en: Singular Capability Name
gu: એકવચન ક્ષમતા નામ

en: By default the capabilities of the post type will inherit the 'Post' capability names, eg. edit_post, delete_posts. Enable to use post type specific capabilities, eg. edit_{singular}, delete_{plural}.
gu: મૂળભૂત રીતે પોસ્ટ પ્રકારની ક્ષમતાઓ 'પોસ્ટ' ક્ષમતાના નામોને વારસામાં મેળવશે, દા.ત. એડિટ_પોસ્ટ, ડિલીટ_પોસ્ટ. પોસ્ટ પ્રકારની વિશિષ્ટ ક્ષમતાઓનો ઉપયોગ કરવા સક્ષમ કરો, દા.ત. edit_{singular}, delete_{plural}.

en: Rename Capabilities
gu: ક્ષમતાઓનું નામ બદલો

en: Exclude From Search
gu: શોધમાંથી બાકાત રાખો

en: Allow items to be added to menus in the 'Appearance' > 'Menus' screen. Must be turned on in 'Screen options'.
gu: આઇટમ્સને 'દેખાવ' > 'મેનૂઝ' સ્ક્રીનમાં મેનૂમાં ઉમેરવાની મંજૂરી આપો. 'સ્ક્રીન વિકલ્પો'માં ચાલુ કરવું આવશ્યક છે.

en: Appearance Menus Support
gu: દેખાવ મેનુ આધાર

en: Appears as an item in the 'New' menu in the admin bar.
gu: એડમિન બારમાં 'નવા' મેનૂમાં આઇટમ તરીકે દેખાય છે.

en: Show In Admin Bar
gu: એડમિન બારમાં બતાવો

en: A PHP function name to be called when setting up the meta boxes for the edit screen.
gu: સંપાદન સ્ક્રીન માટે મેટા બોક્સ સેટ કરતી વખતે કૉલ કરવા માટે PHP ફંક્શન નામ.

en: Custom Meta Box Callback
gu: કસ્ટમ મેટા બોક્સ કોલબેક

en: Menu Icon
gu: મેનુ આયકન

en: The position in the sidebar menu in the admin dashboard.
gu: એડમિન ડેશબોર્ડમાં સાઇડબાર મેનૂમાં સ્થિતિ.

en: Menu Position
gu: મેનુ સ્થિતિ

en: By default the post type will get a new top level item in the admin menu. If an existing top level item is supplied here, the post type will be added as a submenu item under it.
gu: ડિફૉલ્ટ રૂપે પોસ્ટના પ્રકારને એડમિન મેનૂમાં નવી ટોચની આઇટમ મળશે. જો હાલની ટોચની આઇટમ અહીં પૂરી પાડવામાં આવે છે, તો પોસ્ટનો પ્રકાર તેની હેઠળ સબમેનુ આઇટમ તરીકે ઉમેરવામાં આવશે.

en: Admin Menu Parent
gu: એડમિન મેનુ પેરન્ટ

en: Admin editor navigation in the sidebar menu.
gu: સાઇડબાર મેનૂમાં એડમિન એડિટર નેવિગેશન.

en: Show In Admin Menu
gu: એડમિન મેનુમાં બતાવો

en: Items can be edited and managed in the admin dashboard.
gu: એડમિન ડેશબોર્ડમાં વસ્તુઓને સંપાદિત અને સંચાલિત કરી શકાય છે.

en: Show In UI
gu: UI માં બતાવો

en: A link to a post.
gu: પોસ્ટની લિંક.

en: Description for a navigation link block variation.
gu: નેવિગેશન લિંક બ્લોક વિવિધતા માટે વર્ણન.

en: Item Link Description
gu: આઇટમ લિંક વર્ણન

note: translators: %s Singular form of post type name
en: A link to a %s.
gu: %s ની લિંક.

en: Post Link
gu: પોસ્ટ લિંક

en: Title for a navigation link block variation.
gu: નેવિગેશન લિંક બ્લોક વિવિધતા માટે શીર્ષક.

en: Item Link
gu: આઇટમ લિંક

note: translators: %s Singular form of post type name translators: %s Singular form of taxonomy name
en: %s Link
gu: %s લિંક

en: Post updated.
gu: પોસ્ટ અપડેટ થઇ ગઈ છે.

en: In the editor notice after an item is updated.
gu: આઇટમ અપડેટ થયા પછી એડિટર નોટિસમાં.

en: Item Updated
gu: આઈટમ અપડેટેડ.

note: translators: %s Singular form of post type name
en: %s updated.
gu: %s અપડેટ થઇ ગયું!

en: Post scheduled.
gu: સુનિશ્ચિત પોસ્ટ.

en: In the editor notice after scheduling an item.
gu: આઇટમ સુનિશ્ચિત કર્યા પછી સંપાદક સૂચનામાં.

en: Item Scheduled
gu: આઇટમ સુનિશ્ચિત

note: translators: %s Singular form of post type name
en: %s scheduled.
gu: %s શેડ્યૂલ.

en: Post reverted to draft.
gu: પોસ્ટ ડ્રાફ્ટમાં પાછું ફેરવ્યું.

en: In the editor notice after reverting an item to draft.
gu: આઇટમને ડ્રાફ્ટમાં પાછી ફેરવ્યા પછી સંપાદક સૂચનામાં.

en: Item Reverted To Draft
gu: આઇટમ ડ્રાફ્ટમાં પાછી ફેરવાઈ

note: translators: %s Singular form of post type name
en: %s reverted to draft.
gu: %s ડ્રાફ્ટમાં પાછું ફર્યું.

en: Post published privately.
gu: પોસ્ટ ખાનગી રીતે પ્રકાશિત.

en: In the editor notice after publishing a private item.
gu: આઇટમ સુનિશ્ચિત કર્યા પછી સંપાદક સૂચનામાં.

en: Item Published Privately
gu: આઇટમ ખાનગી રીતે પ્રકાશિત

note: translators: %s Singular form of post type name
en: %s published privately.
gu: %s ખાનગી રીતે પ્રકાશિત.

en: Post published.
gu: પોસ્ટ પ્રકાશિત થઇ ગઈ છે.

en: In the editor notice after publishing an item.
gu: આઇટમ સુનિશ્ચિત કર્યા પછી સંપાદક સૂચનામાં.

en: Item Published
gu: આઇટમ પ્રકાશિત

note: translators: %s Singular form of post type name
en: %s published.
gu: %s પ્રકાશિત.

en: Posts list
gu: પોસ્ટ્સ યાદી

en: Used by screen readers for the items list on the post type list screen.
gu: પોસ્ટ ટાઇપ લિસ્ટ સ્ક્રીન પરની ફિલ્ટર લિંક્સ માટે સ્ક્રીન રીડર્સ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે.

en: Items List
gu: આઇટ્મસ  યાદી

note: translators: %s Plural form of post type name translators: %s Plural form of taxonomy name
en: %s list
gu: %s યાદી

en: Posts list navigation
gu: પોસ્ટ્સ સંશોધક માટે ની યાદી

en: Used by screen readers for the filter list pagination on the post type list screen.
gu: પોસ્ટ ટાઇપ લિસ્ટ સ્ક્રીન પરની ફિલ્ટર લિંક્સ માટે સ્ક્રીન રીડર્સ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે.

en: Items List Navigation
gu: વસ્તુઓની યાદી સંશોધક

note: translators: %s Plural form of post type name translators: %s Plural form of taxonomy name
en: %s list navigation
gu: %s ટૅગ્સ યાદી નેવિગેશન

en: Filter posts by date
gu: તારીખ દ્વારા પોસ્ટ્સ ફિલ્ટર કરો

en: Used by screen readers for the filter by date heading on the post type list screen.
gu: પોસ્ટ ટાઇપ લિસ્ટ સ્ક્રીન પર તારીખ દ્વારા ફિલ્ટર માટે સ્ક્રીન રીડર્સ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે.

en: Filter Items By Date
gu: તારીખ દ્વારા આઇટમ્સ ફિલ્ટર કરો

note: translators: %s Plural form of post type name
en: Filter %s by date
gu: તારીખ દ્વારા %s ફિલ્ટર કરો

en: Filter posts list
gu: પોસ્ટની સૂચિ ને ફિલ્ટર કરો

en: Used by screen readers for the filter links heading on the post type list screen.
gu: પોસ્ટ ટાઇપ લિસ્ટ સ્ક્રીન પરની ફિલ્ટર લિંક્સ માટે સ્ક્રીન રીડર્સ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે.

en: Filter Items List
gu: વસ્તુઓ ની યાદી ફિલ્ટર કરો

note: translators: %s Plural form of post type name
en: Filter %s list
gu: %s સૂચિને ફિલ્ટર કરો

en: In the media modal showing all media uploaded to this item.
gu: મીડિયા મોડલમાં આ આઇટમ પર અપલોડ કરેલ તમામ મીડિયા દર્શાવે છે.

en: Uploaded To This Item
gu: આ પોસ્ટમાં અપલોડ કરવામાં આવ્યું છે

note: translators: %s Singular form of post type name
en: Uploaded to this %s
gu: %s આ પોસ્ટમાં અપલોડ કરવામાં આવ્યું છે

en: Insert into post
gu: પોસ્ટ માં સામેલ કરો

en: As the button label when adding media to content.
gu: સામગ્રીમાં મીડિયા ઉમેરતી વખતે બટન લેબલ તરીકે.

en: Insert Into Media Button
gu: મીડિયા બટનમાં દાખલ કરો

note: translators: %s Singular form of post type name
en: Insert into %s
gu: %s માં દાખલ કરો

en: Use as featured image
gu: વૈશિષ્ટિકૃત છબી તરીકે ઉપયોગ કરો

en: As the button label for selecting to use an image as the featured image.
gu: વૈશિષ્ટિકૃત છબી તરીકે છબીનો ઉપયોગ કરવા માટે પસંદ કરવા માટેના બટન લેબલ તરીકે.

en: Use Featured Image
gu: વૈશિષ્ટિકૃત છબીનો ઉપયોગ કરો

en: Remove featured image
gu: વૈશિષ્ટિકૃત છબી દૂર કરો

en: As the button label when removing the featured image.
gu: ફીચર્ડ ઈમેજ દૂર કરતી વખતે બટન લેબલ તરીકે.

en: Remove Featured Image
gu: વિશેષ ચિત્ર દૂર કરો

en: Set featured image
gu: ફીચર્ડ ચિત્ર સેટ કરો

en: As the button label when setting the featured image.
gu: ફીચર્ડ ઈમેજ સેટ કરતી વખતે બટન લેબલ તરીકે.

en: Set Featured Image
gu: ફીચર્ડ છબી સેટ કરો

en: Featured image
gu: વૈશિષ્ટિકૃત છબી

en: In the editor used for the title of the featured image meta box.
gu: ફીચર્ડ ઈમેજ મેટા બોક્સના શીર્ષક માટે ઉપયોગમાં લેવાતા એડિટરમાં.

en: Featured Image Meta Box
gu: ફીચર્ડ ઇમેજ મેટા બોક્સ

en: Post Attributes
gu: પોસ્ટ લક્ષણો

en: In the editor used for the title of the post attributes meta box.
gu: પોસ્ટ એટ્રીબ્યુટ્સ મેટા બોક્સના શીર્ષક માટે ઉપયોગમાં લેવાતા એડિટરમાં.

en: Attributes Meta Box
gu: લક્ષણો મેટા બોક્સ

note: translators: %s Singular form of post type name
en: %s Attributes
gu: %s પોસ્ટ લક્ષણો

en: Post Archives
gu: કાર્ય આર્કાઇવ્ઝ

en: Adds 'Post Type Archive' items with this label to the list of posts shown when adding items to an existing menu in a CPT with archives enabled. Only appears when editing menus in 'Live Preview' mode and a custom archive slug has been provided.
gu: આ લેબલ સાથે 'પોસ્ટ ટાઇપ આર્કાઇવ' આઇટમ્સને આર્કાઇવ્સ સક્ષમ સાથે CPTમાં અસ્તિત્વમાંના મેનૂમાં આઇટમ ઉમેરતી વખતે બતાવવામાં આવેલી પોસ્ટ્સની સૂચિમાં ઉમેરે છે. જ્યારે 'લાઈવ પ્રીવ્યૂ' મોડમાં મેનુ સંપાદિત કરવામાં આવે ત્યારે જ દેખાય છે અને કસ્ટમ આર્કાઈવ સ્લગ પ્રદાન કરવામાં આવે છે.

en: Archives Nav Menu
gu: આર્કાઇવ્સ નેવ મેનુ

note: translators: %s Singular form of post type name
en: %s Archives
gu: %s આર્કાઇવ્સ

en: No posts found in Trash
gu: ટ્રેશમાં કોઈ પોસ્ટ્સ મળી નથી

en: At the top of the post type list screen when there are no posts in the trash.
gu: જ્યારે ટ્રેશમાં કોઈ પોસ્ટ ન હોય ત્યારે પોસ્ટ ટાઇપ લિસ્ટ સ્ક્રીનની ટોચ પર.

en: No Items Found in Trash
gu: ટ્રેશમાં કોઈ આઇટમ્સ મળી નથી

note: translators: %s Plural form of post type name
en: No %s found in Trash
gu: ટ્રેશમાં કોઈ %s મળ્યું નથી

en: No posts found
gu: કોઈ પોસ્ટ મળી નથી

en: At the top of the post type list screen when there are no posts to display.
gu: જ્યારે પ્રદર્શિત કરવા માટે કોઈ પોસ્ટ્સ ન હોય ત્યારે પોસ્ટ ટાઇપ સૂચિ સ્ક્રીનની ટોચ પર.

en: No Items Found
gu: કોઈ આઇટમ્સ મળી નથી

note: translators: %s Plural form of post type name translators: %s Plural form of taxonomy name
en: No %s found
gu: કોઈ %s મળ્યું નથી

en: Search Posts
gu: પોસ્ટ્સ શોધો

en: At the top of the items screen when searching for an item.
gu: શબ્દ સંપાદિત કરતી વખતે સંપાદક સ્ક્રીનની ટોચ પર.

en: Search Items
gu: આઇટમ્સ શોધો

note: translators: %s Singular form of post type name translators: %s Plural form of taxonomy name
en: Search %s
gu: %s શોધો

en: Parent Page:
gu: પિતૃ પૃષ્ઠ:

en: For hierarchical types in the post type list screen.
gu: પોસ્ટ ટાઇપ લિસ્ટ સ્ક્રીનમાં અધિક્રમિક પ્રકારો માટે.

note: translators: %s Singular form of post type name translators: %s Singular form of taxonomy name
en: Parent %s:
gu: પેરન્ટ %s

en: New Post
gu: નવી પોસ્ટ

en: New Item
gu: નવી આઇટમ

note: translators: %s Singular form of post type name
en: New %s
gu: નવું %s

en: Add New Post
gu: નવી પોસ્ટ ઉમેરો

en: At the top of the editor screen when adding a new item.
gu: શબ્દ સંપાદિત કરતી વખતે સંપાદક સ્ક્રીનની ટોચ પર.

en: Add New Item
gu: નવી આઇટમ ઉમેરો

note: translators: %s Singular form of post type name translators: %s Singular form of taxonomy name
en: Add New %s
gu: નવું %s ઉમેરો

en: View Posts
gu: પોસ્ટ્સ જુઓ

en: Appears in the admin bar in the 'All Posts' view, provided the post type supports archives and the home page is not an archive of that post type.
gu: પેરેન્ટ આઇટમ 'બધી પોસ્ટ્સ' વ્યુમાં એડમિન બારમાં દેખાય છે, જો પોસ્ટ પ્રકાર આર્કાઇવ્સને સપોર્ટ કરે છે અને હોમ પેજ તે પોસ્ટ પ્રકારનું આર્કાઇવ નથી.

en: View Items
gu: આઇટમ જુઓ

en: View Post
gu: પોસ્ટ જુઓ

en: In the admin bar to view item when editing it.
gu: આઇટમમાં ફેરફાર કરતી વખતે તેને જોવા માટે એડમિન બારમાં.

en: View Item
gu: આઇટમ જુઓ

note: translators: %s Singular form of post type name translators: %s Plural form of post type name translators: %s Singular form of taxonomy name
en: View %s
gu: %s જુઓ

en: Edit Post
gu: પોસ્ટ સુધારો

en: At the top of the editor screen when editing an item.
gu: આઇટમ સંપાદિત કરતી વખતે એડિટર સ્ક્રીનની ટોચ પર.

en: Edit Item
gu: આઇટમ સંપાદિત કરો

note: translators: %s Singular form of post type name translators: %s Singular form of taxonomy name
en: Edit %s
gu: %s સંપાદિત કરો

en: All Posts
gu: બધા પોસ્ટ્સ

en: In the post type submenu in the admin dashboard.
gu: એડમિન ડેશબોર્ડમાં પોસ્ટ ટાઇપ સબમેનુમાં.

en: All Items
gu: બધી વસ્તુઓ

note: translators: %s Plural form of post type name translators: %s Plural form of taxonomy name
en: All %s
gu: બધા %s

en: Admin menu name for the post type.
gu: પોસ્ટ પ્રકાર માટે એડમિન મેનુ નામ.

en: Menu Name
gu: મેનુ નુ નામ

en: Regenerate all labels using the Singular and Plural labels
gu: એકવચન અને બહુવચન લેબલ્સનો ઉપયોગ કરીને બધા લેબલ્સ ફરીથી બનાવો

en: Regenerate
gu: પુનઃસર્જન કરો

en: Active post types are enabled and registered with WordPress.
gu: સક્રિય પોસ્ટ પ્રકારો સક્ષમ અને વર્ડપ્રેસ સાથે નોંધાયેલ છે.

en: Enable various features in the content editor.
gu: સામગ્રી સંપાદકમાં વિવિધ સુવિધાઓને સક્ષમ કરો.

en: Post Formats
gu: પોસ્ટ ફોર્મેટ્સ

en: Editor
gu: સંપાદક

en: Trackbacks
gu: ટ્રેકબેક્સ

en: Select existing taxonomies to classify items of the post type.
gu: પોસ્ટ પ્રકારની વસ્તુઓનું વર્ગીકરણ કરવા માટે વર્તમાન વર્ગીકરણ પસંદ કરો.

en: Browse Fields
gu: ક્ષેત્રો બ્રાઉઝ કરો

en: Nothing to import
gu: આયાત કરવા માટે કંઈ નથી

en: . The Custom Post Type UI plugin can be deactivated.
gu: . કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકાર UI પ્લગઇન નિષ્ક્રિય કરી શકાય છે.

note: translators: %d - number of items imported from CPTUI
en: Imported %d item from Custom Post Type UI - | Imported %d items from Custom Post Type UI -
gu[0]: કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકાર UI માંથી %d આઇટમ આયાત કરી -
gu[1]: કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકાર UI માંથી %d આઇટમ આયાત કરી -

en: Failed to import taxonomies.
gu: વર્ગીકરણ આયાત કરવામાં નિષ્ફળ.

en: Failed to import post types.
gu: પોસ્ટ પ્રકારો આયાત કરવામાં નિષ્ફળ.

en: Nothing from Custom Post Type UI plugin selected for import.
gu: કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકાર UI પ્લગઇનમાંથી કંઈપણ આયાત માટે પસંદ કરેલ નથી.

en: Imported 1 item | Imported %s items
gu[0]: 1 આઇટમ આયાત કરી
gu[1]: %s આઇટમ આયાત કરી

en: Importing a Post Type or Taxonomy with the same key as one that already exists will overwrite the settings for the existing Post Type or Taxonomy with those of the import.
gu: પહેલાથી જ અસ્તિત્વમાં છે તે જ કી સાથે પોસ્ટ પ્રકાર અથવા વર્ગીકરણ આયાત કરવાથી વર્તમાન પોસ્ટ પ્રકાર અથવા વર્ગીકરણની સેટિંગ્સ આયાતની સાથે ઓવરરાઈટ થઈ જશે.

en: Import from Custom Post Type UI
gu: કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકાર UI માંથી આયાત કરો

en: The following code can be used to register a local version of the selected items. Storing field groups, post types, or taxonomies locally can provide many benefits such as faster load times, version control & dynamic fields/settings. Simply copy and paste the following code to your theme's functions.php file or include it within an external file, then deactivate or delete the items from the ACF admin.
gu: નીચેના કોડનો ઉપયોગ પસંદ કરેલી વસ્તુઓના સ્થાનિક સંસ્કરણની નોંધણી કરવા માટે થઈ શકે છે. સ્થાનિક રીતે ફીલ્ડ જૂથો, પોસ્ટ પ્રકારો અથવા વર્ગીકરણને સંગ્રહિત કરવાથી ઝડપી લોડ ટાઈમ, વર્ઝન કંટ્રોલ અને ડાયનેમિક ફીલ્ડ્સ/સેટિંગ્સ જેવા ઘણા ફાયદા મળી શકે છે. ફક્ત નીચેના કોડને તમારી થીમની functions.php ફાઇલમાં કોપી અને પેસ્ટ કરો અથવા તેને બાહ્ય ફાઇલમાં સમાવિષ્ટ કરો, પછી ACF એડમિન તરફથી આઇટમ્સને નિષ્ક્રિય કરો અથવા કાઢી નાખો.

en: Export - Generate PHP
gu: નિકાસ - PHP જનરેટ કરો

en: Export
gu: નિકાસ કરો

en: Category
gu: વર્ગ

en: Tag
gu: ટૅગ

en: Taxonomy submitted.
gu: વર્ગીકરણ સબમિટ કર્યું.

en: Taxonomy saved.
gu: વર્ગીકરણ સાચવ્યું.

en: Taxonomy deleted.
gu: વર્ગીકરણ કાઢી નાખ્યું.

en: Taxonomy updated.
gu: વર્ગીકરણ અપડેટ કર્યું.

en: This taxonomy could not be registered because its key is in use by another taxonomy registered by another plugin or theme.
gu: આ વર્ગીકરણ રજીસ્ટર થઈ શક્યું નથી કારણ કે તેની કી અન્ય પ્લગઈન અથવા થીમ દ્વારા નોંધાયેલ અન્ય વર્ગીકરણ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે.

note: translators: %s number of taxonomies synchronized
en: Taxonomy synchronized. | %s taxonomies synchronized.
gu[0]: વર્ગીકરણ સમન્વયિત.
gu[1]: %s વર્ગીકરણ સમન્વયિત.

note: translators: %s number of taxonomies duplicated
en: Taxonomy duplicated. | %s taxonomies duplicated.
gu[0]: વર્ગીકરણ ડુપ્લિકેટ.
gu[1]: %s વર્ગીકરણ ડુપ્લિકેટ.

note: translators: %s number of taxonomies deactivated
en: Taxonomy deactivated. | %s taxonomies deactivated.
gu[0]: વર્ગીકરણ નિષ્ક્રિય.
gu[1]: %s વર્ગીકરણ નિષ્ક્રિય.

note: translators: %s number of taxonomies activated
en: Taxonomy activated. | %s taxonomies activated.
gu[0]: વર્ગીકરણ સક્રિય થયું.
gu[1]: %s વર્ગીકરણ સક્રિય.

en: Terms
gu: શરતો

note: translators: %s number of post types synchronized
en: Post type synchronized. | %s post types synchronized.
gu[0]: પોસ્ટ પ્રકાર સમન્વયિત.
gu[1]: %s પોસ્ટ પ્રકારો સમન્વયિત.

note: translators: %s number of post types duplicated
en: Post type duplicated. | %s post types duplicated.
gu[0]: પોસ્ટ પ્રકાર ડુપ્લિકેટ.
gu[1]: %s પોસ્ટ પ્રકારો ડુપ્લિકેટ.

note: translators: %s number of post types deactivated
en: Post type deactivated. | %s post types deactivated.
gu[0]: પોસ્ટ પ્રકાર નિષ્ક્રિય.
gu[1]: %s પોસ્ટ પ્રકારો નિષ્ક્રિય કર્યા.

note: translators: %s number of post types activated
en: Post type activated. | %s post types activated.
gu[0]: પોસ્ટનો પ્રકાર સક્રિય કર્યો.
gu[1]: %s પોસ્ટ પ્રકારો સક્રિય થયા.

en: Post Types
gu: પોસ્ટ પ્રકારો

en: Advanced Settings
gu: સંવર્ધિત વિકલ્પો

en: Basic Settings
gu: મૂળભૂત સેટિંગ્સ

en: This post type could not be registered because its key is in use by another post type registered by another plugin or theme.
gu: આ પોસ્ટ પ્રકાર રજીસ્ટર થઈ શક્યો નથી કારણ કે તેની કી અન્ય પ્લગઈન અથવા થીમ દ્વારા નોંધાયેલ અન્ય પોસ્ટ પ્રકાર દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે.

en: Pages
gu: પૃષ્ઠો

en: Link Existing Field Groups
gu: હાલના ફીલ્ડ જૂથોને લિંક કરો

note: translators: %s post type name
en: %s post type created
gu: %s પોસ્ટ પ્રકાર બનાવ્યો

note: translators: %s taxonomy name
en: Add fields to %s
gu: %s માં ફીલ્ડ્સ ઉમેરો

note: translators: %s post type name
en: %s post type updated
gu: %s પોસ્ટ પ્રકાર અપડેટ કર્યો

en: Post type draft updated.
gu: પોસ્ટ પ્રકાર ડ્રાફ્ટ અપડેટ કર્યો.

en: Post type scheduled for.
gu: પોસ્ટ પ્રકાર માટે સુનિશ્ચિત થયેલ છે.

en: Post type submitted.
gu: પોસ્ટનો પ્રકાર સબમિટ કર્યો.

en: Post type saved.
gu: પોસ્ટનો પ્રકાર સાચવ્યો.

en: Post type updated.
gu: પોસ્ટ પ્રકાર અપડેટ કર્યો.

en: Post type deleted.
gu: પોસ્ટનો પ્રકાર કાઢી નાખ્યો.

en: Type to search...
gu: શોધવા માટે ટાઇપ કરો...

en: PRO Only
gu: માત્ર પ્રો

en: Field groups linked successfully.
gu: ક્ષેત્ર જૂથો સફળતાપૂર્વક લિંક થયા.

note: translators: %s - URL to ACF tools page.
en: Import Post Types and Taxonomies registered with Custom Post Type UI and manage them with ACF. <a href="%s">Get Started</a>.
gu: કસ્ટમ પોસ્ટ પ્રકાર UI સાથે નોંધાયેલ પોસ્ટ પ્રકારો અને વર્ગીકરણ આયાત કરો અને ACF સાથે તેનું સંચાલન કરો. <a href="%s">પ્રારંભ કરો</a>.

en: taxonomy
gu: વર્ગીકરણ

en: post type
gu: પોસ્ટ પ્રકાર

en: Done
gu: પૂર્ણ

en: Field Group(s)
gu: ક્ષેત્ર જૂથો

en: Permissions
gu: પરવાનગીઓ

en: Visibility
gu: દૃશ્યતા

en: Labels
gu: લેબલ્સ

en: Field Settings Tabs
gu: ફીલ્ડ સેટિંગ્સ ટૅબ્સ

en: [ACF shortcode value disabled for preview]
gu: [એસીએફ શોર્ટકોડ મૂલ્ય પૂર્વાવલોકન માટે અક્ષમ કર્યું]

en: Close Modal
gu: મોડલ બંધ કરો

en: Field moved to other group
gu: ફિલ્ડ અન્ય જૂથમાં ખસેડવામાં આવ્યું

en: Close modal
gu: મોડલ બંધ કરો

en: Start a new group of tabs at this tab.
gu: આ ટૅબ પર ટૅબનું નવું જૂથ શરૂ કરો.

en: Updates
gu: સુધારાઓ

en: Save Changes
gu: ફેરફારો સેવ કરો

en: Add title
gu: શીર્ષક ઉમેરો

en: Presentation
gu: રજૂઆત

en: General
gu: સામાન્ય

en: Deactivate
gu: નિષ્ક્રિય

en: Deactivate this item
gu: આ આઇટમ નિષ્ક્રિય કરો

en: Activate
gu: સક્રિય કરો

en: Activate this item
gu: આ આઇટમ સક્રિય કરો

[ctx: post status]
en: Inactive
gu: નિષ્ક્રિય

en: Advanced Custom Fields and Advanced Custom Fields PRO should not be active at the same time. We've automatically deactivated Advanced Custom Fields PRO.
gu: અદ્યતન કસ્ટમ ફીલ્ડ્સ અને એડવાન્સ કસ્ટમ ફીલ્ડ્સ PRO એક જ સમયે સક્રિય ન હોવા જોઈએ. અમે એડવાન્સ્ડ કસ્ટમ ફીલ્ડ્સ પ્રોને આપમેળે નિષ્ક્રિય કરી દીધું છે.

en: Advanced Custom Fields and Advanced Custom Fields PRO should not be active at the same time. We've automatically deactivated Advanced Custom Fields.
gu: અદ્યતન કસ્ટમ ફીલ્ડ્સ અને એડવાન્સ કસ્ટમ ફીલ્ડ્સ PRO એક જ સમયે સક્રિય ન હોવા જોઈએ. અમે એડવાન્સ્ડ કસ્ટમ ફીલ્ડ્સને આપમેળે નિષ્ક્રિય કરી દીધા છે.

note: translators: %1 plugin name, %2 the URL to the documentation on this error
en: <strong>%1$s</strong> - We've detected one or more calls to retrieve ACF field values before ACF has been initialized. This is not supported and can result in malformed or missing data. <a href="%2$s" target="_blank">Learn how to fix this</a>.
gu: <strong>%1$s</strong> - ACF શરૂ થાય તે પહેલાં અમે ACF ફીલ્ડ મૂલ્યો પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે એક અથવા વધુ કૉલ્સ શોધી કાઢ્યા છે. આ સમર્થિત નથી અને તે ખોટા અથવા ખોવાયેલા ડેટામાં પરિણમી શકે છે. <a href="%2$s" target="_blank">આને કેવી રીતે ઠીક કરવું તે જાણો</a>.

en: Invalid request.
gu: અમાન્ય વિનંતી.

en: Show in REST API
gu: REST API માં બતાવો

en: Enable Transparency
gu: પારદર્શિતા સક્ષમ કરો

en: Upgrade to PRO
gu: પ્રો પર અપગ્રેડ કરો

[ctx: post status]
en: Active
gu: સક્રિય

en: '%s' is not a valid email address
gu: '%s' ઈ - મેઈલ સરનામું માન્ય નથી.

en: Color value
gu: રંગનું મુલ્ય

en: Select default color
gu: મુળભૂત રંગ પસંદ કરો

en: Clear color
gu: રંગ સાફ કરો

en: Blocks
gu: બ્લોક્સ

en: Options
gu: વિકલ્પો

en: Users
gu: વપરાશકર્તાઓ

en: Menu items
gu: મેનુ વસ્તુઓ

en: Widgets
gu: વિજેટો

en: Attachments
gu: જોડાણો

en: Taxonomies
gu: વર્ગીકરણ

en: Posts
gu: પોસ્ટો

en: Last updated: %s
gu: છેલ્લી અપડેટ: %s

en: Sorry, this post is unavailable for diff comparison.
gu: માફ કરશો, આ પોસ્ટ અલગ સરખામણી માટે અનુપલબ્ધ છે.

en: Invalid field group parameter(s).
gu: અમાન્ય ક્ષેત્ર જૂથ પરિમાણ(ઓ).

en: Awaiting save
gu: સેવ પ્રતીક્ષામાં છે

en: Saved
gu: સેવ થયેલ

en: Import
gu: આયાત

en: Review changes
gu: ફેરફારોની સમીક્ષા કરો

en: Located in: %s
gu: સ્થિત થયેલ છે: %s

en: Various
gu: વિવિધ

en: Sync changes
gu: સમન્વય ફેરફારો

en: Loading diff
gu: તફાવત લોડ કરી રહ્યું છે

en: Review local JSON changes
gu: સ્થાનિક JSON ફેરફારોની સમીક્ષા કરો

en: Visit website
gu: વેબસાઇટની મુલાકાત લો

en: View details
gu: વિગતો જુઓ

en: Version %s
gu: આવૃત્તિ %s

en: Information
gu: માહિતી

en: We are fanatical about support, and want you to get the best out of your website with ACF. If you run into any difficulties, there are several places you can find help:
gu: અમે સમર્થનને લઈને કટ્ટરપંથી છીએ અને ઈચ્છીએ છીએ કે તમે ACF સાથે તમારી વેબસાઇટનો શ્રેષ્ઠ લાભ મેળવો. જો તમને કોઈ મુશ્કેલી આવે, તો ત્યાં ઘણી જગ્યાએ મદદ મળી શકે છે:

en: Help & Support
gu: મદદ અને આધાર

en: Please use the Help & Support tab to get in touch should you find yourself requiring assistance.
gu: જો તમને તમારી જાતને સહાયની જરૂર જણાય તો સંપર્કમાં રહેવા માટે કૃપા કરીને મદદ અને સમર્થન ટેબનો ઉપયોગ કરો.

en: Overview
gu: અવલોકન

en: Invalid nonce.
gu: અમાન્ય નૉન.

en: Location not found: %s
gu: સ્થાન મળ્યું નથી: %s

en: Widget
gu: વિજેટ

en: User Role
gu: વપરાશકર્તાની ભૂમિકા

en: Comment
gu: ટિપ્પણી

en: Post Format
gu: પોસ્ટ ફોર્મેટ

en: Menu Item
gu: મેનુ વસ્તુ

en: Post Status
gu: પોસ્ટની સ્થિતિ

en: Menus
gu: મેનુઓ

en: Menu Locations
gu: મેનુ ની જગ્યાઓ

en: Menu
gu: મેનુ

en: Posts Page
gu: પોસ્ટ્સ પેજ

en: Front Page
gu: પહેલું પાનું

en: Page Type
gu: પેજ પ્રકાર

en: Logged in
gu: લૉગ ઇન કર્યું

en: Current User
gu: વર્તમાન વપરાશકર્તા

en: Page Template
gu: પેજ ટેમ્પલેટ

en: Register
gu: રજિસ્ટર

en: Add / Edit
gu: ઉમેરો / સંપાદિત કરો

en: User Form
gu: વપરાશકર્તા ફોર્મ

en: Page Parent
gu: પેજ પેરન્ટ

en: Super Admin
gu: સુપર સંચાલક

en: Current User Role
gu: વર્તમાન વપરાશકર્તા ભૂમિકા

en: Default Template
gu: મૂળભૂત ટેમ્પલેટ

en: Post Template
gu: પોસ્ટ ટેમ્પલેટ

en: Post Category
gu: પોસ્ટ કેટેગરી

en: All %s formats
gu: બધા %s ફોર્મેટ

en: Attachment
gu: જોડાણ

en: and
gu: અને

note: translators: %s a list of plugin
en: Please also check all premium add-ons (%s) are updated to the latest version.
gu: કૃપા કરીને તમામ પ્રીમિયમ એડ-ઓન્સ (%s) નવીનતમ સંસ્કરણ પર અપડેટ થયા છે તે પણ તપાસો.

en: Gallery
gu: ગેલેરી

en: Hide on screen
gu: સ્ક્રીન પર છુપાવો

en: Send Trackbacks
gu: ટ્રેકબેકસ મોકલો

en: Tags
gu: ટૅગ્સ

en: Categories
gu: કેટેગરીઓ

en: Page Attributes
gu: પેજ લક્ષણો

en: Format
gu: ફોર્મેટ

en: Author
gu: લેખક

en: Slug
gu: સ્લગ

en: Revisions
gu: પુનરાવર્તનો

en: Comments
gu: ટિપ્પણીઓ

en: Discussion
gu: ચર્ચા

en: Excerpt
gu: અવતરણ

en: Permalink
gu: પરમાલિંક

en: Position
gu: પદ

en: Style
gu: સ્ટાઇલ

en: Type
gu: પ્રકાર

en: Key
gu: ચાવી

note: translators: Hidden accessibility text for the positional order number of the field.
en: Order
gu: ઓર્ડર

en: width
gu: પહોળાઈ

en: Required
gu: જરૂરી?

en: Field Type
gu: ક્ષેત્ર પ્રકાર

en: Field Name
gu: ક્ષેત્રનું નામ

en: Field Label
gu: ફીલ્ડ લેબલ

en: Delete
gu: કાઢી નાખો

en: Delete field
gu: ફિલ્ડ કાઢી નાખો

en: Move
gu: ખસેડો

en: Edit field
gu: ફાઇલ સંપાદિત કરો

en: No updates available.
gu: કોઈ અપડેટ ઉપલબ્ધ નથી.

note: translators: %s the url to the field group page.
en: Database upgrade complete. <a href="%s">See what's new</a>
gu: ડેટાબેઝ અપગ્રેડ પૂર્ણ. <a href="%s">નવું શું છે તે જુઓ</a>

en: Please select at least one site to upgrade.
gu: કૃપા કરીને અપગ્રેડ કરવા માટે ઓછામાં ઓછી એક સાઇટ પસંદ કરો.

note: translators: %1 current db version, %2 available db version
en: Site requires database upgrade from %1$s to %2$s
gu: વેબસાઈટને %1$s થી %2$s સુધી ડેટાબેઝ સુધારાની જરૂર છે

en: Site
gu: સાઇટ

note: translators: %s The button label name, translated seperately
en: Upgrade Sites
gu: અપગ્રેડ સાઇટ્સ

note: translators: %s The button label name, translated seperately
en: The following sites require a DB upgrade. Check the ones you want to update and then click %s.
gu: નીચેની સાઇટ્સને DB સુધારાની જરૂર છે. તમે અદ્યતન બનાવા માંગો છો તે તપાસો અને પછી %s પર ક્લિક કરો.

en: Rules
gu: નિયમો

en: Copied
gu: કૉપિ થઇ ગયું

en: Select the items you would like to export and then select your export method. Export As JSON to export to a .json file which you can then import to another ACF installation. Generate PHP to export to PHP code which you can place in your theme.
gu: તમે નિકાસ કરવા માંગો છો તે વસ્તુઓ પસંદ કરો અને પછી તમારી નિકાસ પદ્ધતિ પસંદ કરો. .json ફાઇલમાં નિકાસ કરવા માટે JSON તરીકે નિકાસ કરો જે પછી તમે અન્ય ACF સ્થાપનમાં આયાત કરી શકો છો. PHP કોડ પર નિકાસ કરવા માટે PHP ઉત્પન્ન કરો જેને તમે તમારી થીમમાં મૂકી શકો છો.

en: Sync
gu: સમન્વય

note: translators: %s: field group title
en: Select %s
gu: %s પસંદ કરો

en: Duplicate
gu: ડુપ્લિકેટ

en: Documentation
gu: માર્ગદર્શિકા

en: Description
gu: વર્ણન

en: Active <span class="count">(%s)</span> | Active <span class="count">(%s)</span>
gu[0]: સક્રિય <span class="count">(%s)</span>
gu[1]: સક્રિય <span class="count">(%s)</span>

en: Custom Fields
gu: કસ્ટમ ફીલ્ડ

note: translators: Confirmation message once a field has been moved to a different field group.
en: The %1$s field can now be found in the %2$s field group
gu: %1$s ક્ષેત્ર હવે %2$s ક્ષેત્ર જૂથમાં મળી શકે છે

en: Active
gu: સક્રિય

en: Settings
gu: સેટિંગ્સ

en: Location
gu: સ્થાન

en: Null
gu: શૂન્ય

en: copy
gu: નકલ

en: (this field)
gu: (આ ક્ષેત્ર)

en: Checked
gu: ચકાસાયેલ

en: Move Custom Field
gu: કસ્ટમ ફીલ્ડ ખસેડો

en: No toggle fields available
gu: કોઈ ટૉગલ ફીલ્ડ ઉપલબ્ધ નથી

en: Field group title is required
gu: ક્ષેત્ર જૂથ શીર્ષક આવશ્યક છે

en: This field cannot be moved until its changes have been saved
gu: જ્યાં સુધી તેના ફેરફારો સાચવવામાં ન આવે ત્યાં સુધી આ ક્ષેત્ર ખસેડી શકાતું નથી

en: The string "field_" may not be used at the start of a field name
gu: શબ્દમાળા "field_" નો ઉપયોગ ક્ષેત્રના નામની શરૂઆતમાં થઈ શકશે નહીં

en: Field group draft updated.
gu: ફીલ્ડ ગ્રુપ ડ્રાફ્ટ અપડેટ કર્યો.

en: Field group scheduled for.
gu: ક્ષેત્ર જૂથ માટે સુનિશ્ચિત થયેલ છે.

en: Field group submitted.
gu: ક્ષેત્ર જૂથ સબમિટ.

en: Field group saved.
gu: ક્ષેત્ર જૂથ સાચવ્યું.

en: Field group published.
gu: ક્ષેત્ર જૂથ પ્રકાશિત.

en: Field group deleted.
gu: ફીલ્ડ જૂથ કાઢી નાખ્યું.

en: Field group updated.
gu: ફીલ્ડ જૂથ અપડેટ કર્યું.

en: Tools
gu: સાધનો

en: is not equal to
gu: ની સમાન નથી

en: is equal to
gu: ની બરાબર છે

en: Forms
gu: સ્વરૂપો

en: Page
gu: પેજ

en: Post
gu: પોસ્ટ

en: Relational
gu: સંબંધી

en: Choice
gu: પસંદગી

en: Basic
gu: પાયાની

en: Unknown
gu: અજ્ઞાત

en: Field type does not exist
gu: ક્ષેત્ર પ્રકાર અસ્તિત્વમાં નથી

en: Post updated
gu: પોસ્ટ અપડેટ થઇ ગઈ

en: Update
gu: સુધારો

en: Validate Email
gu: ઇમેઇલ માન્ય કરો

en: Content
gu: લખાણ

en: Title
gu: શીર્ષક

en: Selection is greater than
gu: પસંદગી કરતાં વધારે છે

en: Value is less than
gu: કરતાં ઓછું મૂલ્ય છે

en: Value is greater than
gu: કરતાં વધુ મૂલ્ય છે

en: Value contains
gu: મૂલ્ય સમાવે છે

en: Value matches pattern
gu: મૂલ્ય પેટર્ન સાથે મેળ ખાય છે

en: Value is not equal to
gu: મૂલ્ય સમાન નથી

en: Value is equal to
gu: મૂલ્ય સમાન છે

en: Has no value
gu: કોઈ મૂલ્ય નથી

en: Has any value
gu: કોઈપણ મૂલ્ય ધરાવે છે

en: Cancel
gu: રદ

en: Are you sure?
gu: શું તમને ખાતરી છે?

en: Restricted
gu: પ્રતિબંધિત

en: Expand Details
gu: વિગતો વિસ્તૃત કરો

en: Uploaded to this post
gu: આ પોસ્ટમાં અપલોડ કરવામાં આવ્યું છે

[ctx: verb]
en: Update
gu: સુધારો

[ctx: verb]
en: Edit
gu: સંપાદિત કરો

en: The changes you made will be lost if you navigate away from this page
gu: જો તમે આ પૃષ્ઠ છોડીને જશો તો તમે કરેલા ફેરફારો ખોવાઈ જશે

en: File type must be %s.
gu: ફાઇલનો પ્રકાર %s હોવો આવશ્યક છે.

en: or
gu: અથવા

en: File size must not exceed %s.
gu: ફાઇલનું કદ %s થી વધુ ન હોવું જોઈએ.

en: Image height must not exceed %dpx.
gu: છબીની ઊંચાઈ %dpx કરતાં વધુ ન હોવી જોઈએ.

en: Image height must be at least %dpx.
gu: છબીની ઊંચાઈ ઓછામાં ઓછી %dpx હોવી જોઈએ.

en: Image width must not exceed %dpx.
gu: છબીની પહોળાઈ %dpx થી વધુ ન હોવી જોઈએ.

en: Image width must be at least %dpx.
gu: છબીની પહોળાઈ ઓછામાં ઓછી %dpx હોવી જોઈએ.

en: (no title)
gu: (કોઈ શીર્ષક નથી)

en: Full Size
gu: પૂર્ણ કદ

en: Large
gu: મોટું

en: Medium
gu: મધ્યમ

en: Thumbnail
gu: થંબનેલ

en: (no label)
gu: (લેબલ નથી)

en: Rows
gu: પંક્તિઓ

en: Add new choice
gu: નવી પસંદગી ઉમેરો

en: Archives
gu: આર્કાઇવ્સ

en: Page Link
gu: પૃષ્ઠ લિંક

en: Add
gu: ઉમેરો

en: Name
gu: નામ

en: %s added
gu: %s ઉમેર્યું

en: User unable to add new %s
gu: વપરાશકર્તા નવા %s ઉમેરવામાં અસમર્થ છે

en: Allow new terms to be created whilst editing
gu: સંપાદન કરતી વખતે નવી શરતો બનાવવાની મંજૂરી આપો

en: Checkbox
gu: ચેકબોક્સ

en: Multiple Values
gu: બહુવિધ મૂલ્યો

en: Appearance
gu: દેખાવ

[ctx: No Terms]
en: No %s
gu: ના %s

en: Value must be equal to or higher than %d
gu: મૂલ્ય %d ની બરાબર અથવા વધારે હોવું જોઈએ

en: Value must be a number
gu: મૂલ્ય સંખ્યા હોવી જોઈએ

en: Number
gu: સંખ્યા

en: Save 'other' values to the field's choices
gu: ક્ષેત્રની પસંદગીમાં 'અન્ય' મૂલ્યો સાચવો

en: Other
gu: અન્ય

en: Define an endpoint for the previous accordion to stop. This accordion will not be visible.
gu: પાછલા એકોર્ડિયનને રોકવા માટે અંતિમ બિંદુને વ્યાખ્યાયિત કરો. આ એકોર્ડિયન દેખાશે નહીં.

en: Open
gu: ઓપન

en: Accordion
gu: એકોર્ડિયન

en: File URL
gu: ફાઈલ યુઆરએલ

en: Add File
gu: ફાઇલ ઉમેરો

en: No file selected
gu: કોઈ ફાઇલ પસંદ કરી નથી

en: File name
gu: ફાઇલનું નામ

en: Update File
gu: ફાઇલ અપડેટ કરો

en: Edit File
gu: ફાઇલ સંપાદિત કરો

en: Select File
gu: ફાઇલ પસંદ કરો

en: File
gu: ફાઇલ

en: Password
gu: પાસવર્ડ

[ctx: verb]
en: Select
gu: પસંદ કરો

[ctx: Select2 JS load_more]
en: Loading more results&hellip;
gu: વધુ પરિણામો લોડ કરી રહ્યાં છીએ&hellip;

[ctx: Select2 JS selection_too_long_n]
en: You can only select %d items
gu: તમે માત્ર %d વસ્તુઓ પસંદ કરી શકો છો

[ctx: Select2 JS selection_too_long_1]
en: You can only select 1 item
gu: તમે માત્ર 1 આઇટમ પસંદ કરી શકો છો

[ctx: Select2 JS input_too_long_n]
en: Please delete %d characters
gu: કૃપા કરીને %d અક્ષરો કાઢી નાખો

[ctx: Select2 JS input_too_long_1]
en: Please delete 1 character
gu: કૃપા કરીને 1 અક્ષર કાઢી નાખો

[ctx: Select2 JS input_too_short_n]
en: Please enter %d or more characters
gu: કૃપા કરીને %d અથવા વધુ અક્ષરો દાખલ કરો

[ctx: Select2 JS input_too_short_1]
en: Please enter 1 or more characters
gu: કૃપા કરીને 1 અથવા વધુ અક્ષરો દાખલ કરો

[ctx: Select2 JS matches_0]
en: No matches found
gu: કોઈ બરાબરી મળી નથી

[ctx: Select2 JS matches_n]
en: %d results are available, use up and down arrow keys to navigate.
gu: %d પરિણામો ઉપલબ્ધ છે, શોધખોળ કરવા માટે ઉપર અને નીચે એરો કીનો ઉપયોગ કરો.

[ctx: Select2 JS matches_1]
en: One result is available, press enter to select it.
gu: એક પરિણામ ઉપલબ્ધ છે, તેને પસંદ કરવા માટે એન્ટર દબાવો.

[ctx: noun]
en: Select
gu: પસંદ કરો

en: User ID
gu: વપરાશકર્તા ID

en: User
gu: વપરાશકર્તા

en: Separator
gu: વિભાજક

en: Select Color
gu: રંગ પસંદ કરો

en: Default
gu: મૂળભૂત

en: Clear
gu: સાફ કરો

en: Color Picker
gu: રંગ પીકર

[ctx: Date Time Picker JS pmText]
en: PM
gu: પી એમ(PM)

[ctx: Date Time Picker JS selectText]
en: Select
gu: પસંદ કરો

[ctx: Date Time Picker JS closeText]
en: Done
gu: પૂર્ણ

[ctx: Date Time Picker JS currentText]
en: Now
gu: હવે

[ctx: Date Time Picker JS timezoneText]
en: Time Zone
gu: સમય ઝોન

[ctx: Date Time Picker JS microsecText]
en: Microsecond
gu: માઇક્રોસેકન્ડ

[ctx: Date Time Picker JS millisecText]
en: Millisecond
gu: મિલીસેકન્ડ

[ctx: Date Time Picker JS secondText]
en: Second
gu: સેકન્ડ

[ctx: Date Time Picker JS minuteText]
en: Minute
gu: મિનિટ

[ctx: Date Time Picker JS hourText]
en: Hour
gu: કલાક

[ctx: Date Time Picker JS timeText]
en: Time
gu: સમય

[ctx: Date Time Picker JS timeOnlyTitle]
en: Choose Time
gu: સમય પસંદ કરો

en: Placement
gu: પ્લેસમેન્ટ

en: Tab
gu: ટેબ

en: Value must be a valid URL
gu: મૂલ્ય એક માન્ય URL હોવું આવશ્યક છે

en: Link URL
gu: લિંક યુઆરએલ

en: Link
gu: લિંક

en: Email
gu: ઇમેઇલ

en: Maximum Value
gu: મહત્તમ મૂલ્ય

en: Minimum Value
gu: ન્યૂનતમ મૂલ્ય

en: Range
gu: શ્રેણી

en: Label
gu: લેબલ

en: Value
gu: મૂલ્ય

en: Vertical
gu: ઊભું

en: Horizontal
gu: આડું

en: For more control, you may specify both a value and label like this:
gu: વધુ નિયંત્રણ માટે, તમે આના જેવું મૂલ્ય અને નામપટ્ટી બંનેનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો:

en: Enter each choice on a new line.
gu: દરેક પસંદગીને નવી લાઇન પર દાખલ કરો.

en: Choices
gu: પસંદગીઓ

en: Parent
gu: પેરેન્ટ

en: TinyMCE will not be initialized until field is clicked
gu: જ્યાં સુધી ફીલ્ડ ક્લિક ન થાય ત્યાં સુધી TinyMCE પ્રારંભ કરવામાં આવશે નહીં

en: Toolbar
gu: ટૂલબાર

en: Text Only
gu: ફક્ત ટેક્સ્ટ

en: Tabs
gu: ટૅબ્સ

[ctx: Name for the Text editor tab (formerly HTML)]
en: Text
gu: લખાણ

en: Visual
gu: દ્રશ્ય

en: Value must not exceed %d characters
gu: મૂલ્ય %d અક્ષરોથી વધુ ન હોવું જોઈએ

en: Appears when creating a new post
gu: નવી પોસ્ટ બનાવતી વખતે દેખાય છે

en: Text
gu: લખાણ

en: %1$s requires at least %2$s selection | %1$s requires at least %2$s selections
gu[0]: %1$s ને ઓછામાં ઓછા %2$s પસંદગીની જરૂર છે
gu[1]: %1$s ને ઓછામાં ઓછી %2$s પસંદગીની જરૂર છે

en: Featured Image
gu: ફીચર્ડ છબી

en: Elements
gu: તત્વો

en: Taxonomy
gu: વર્ગીકરણ

en: Post Type
gu: પોસ્ટ પ્રકાર

en: Filters
gu: ફિલ્ટર્સ

en: All taxonomies
gu: બધા વર્ગીકરણ

en: Search...
gu: શોધો

en: No matches found
gu: કોઈ બરાબરી મળી નથી

en: Loading
gu: લોડ કરી રહ્યું છે

en: Maximum values reached ( {max} values )
gu: મહત્તમ મૂલ્યો પહોંચી ગયા ( {max} મૂલ્યો )

en: Relationship
gu: સંબંધ

en: Comma separated list. Leave blank for all types
gu: અલ્પવિરામથી વિભાજિત સૂચિ. તમામ પ્રકારના માટે ખાલી છોડો

en: Maximum
gu: મહત્તમ

en: File size
gu: ફાઈલ સાઇઝ઼:

en: Restrict which images can be uploaded
gu: કઈ છબીઓ અપલોડ કરી શકાય તે પ્રતિબંધિત કરો

en: Minimum
gu: ન્યૂનતમ

en: Uploaded to post
gu: પોસ્ટમાં અપલોડ કરવામાં આવ્યું છે

en: All
gu: બધા

en: Limit the media library choice
gu: મીડિયા લાઇબ્રેરીની પસંદગીને મર્યાદિત કરો

en: Library
gu: લાઇબ્રેરી

en: Preview Size
gu: પૂર્વાવલોકન કદ

en: Specify the returned value on front end
gu: અગ્રભાગ પર પરત કરેલ મૂલ્યનો ઉલ્લેખ કરો

en: Return Value
gu: વળતર મૂલ્ય

en: Add Image
gu: ચિત્ર ઉમેરો

en: No image selected
gu: કોઇ ચિત્ર પસંદ નથી કયુઁ

en: Remove
gu: દૂર કરો

en: Edit
gu: સંપાદિત કરો

en: All images
gu: બધી છબીઓ

en: Update Image
gu: છબી અપડેટ કરો

en: Edit Image
gu: છબી સંપાદિત કરો

en: Select Image
gu: છબી પસંદ કરો

en: Image
gu: છબી

en: Allow HTML markup to display as visible text instead of rendering
gu: HTML માર્કઅપને અનુવાદ બદલે દૃશ્યમાન લખાણ તરીકે પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપો

en: Controls how new lines are rendered
gu: નવી રેખાઓ કેવી રીતે રેન્ડર કરવામાં આવે છે તેનું નિયંત્રણ કરે છે

en: New Lines
gu: નવી રેખાઓ

en: The format used when saving a value
gu: મૂલ્ય સાચવતી વખતે વપરાતી ગોઠવણ

[ctx: Date Picker JS prevText]
en: Prev
gu: પૂર્વ

[ctx: Date Picker JS nextText]
en: Next
gu: આગળ

[ctx: Date Picker JS currentText]
en: Today
gu: આજે

[ctx: Date Picker JS closeText]
en: Done
gu: પૂર્ણ

en: Date Picker
gu: તારીખ પીકર

en: Width
gu: પહોળાઈ

en: Enter URL
gu: યુઆરએલ દાખલ કરો

en: Text shown when inactive
gu: જ્યારે નિષ્ક્રિય હોય ત્યારે લખાણ બતાવવામાં આવે છે

en: Default Value
gu: મૂળભૂત મૂલ્ય

en: Message
gu: સંદેશ

en: No
gu: ના

en: Yes
gu: હા

en: True / False
gu: સાચું / ખોટું

en: Row
gu: પંક્તિ

en: Table
gu: ટેબલ

en: Block
gu: બ્લોક

en: Layout
gu: લેઆઉટ

en: Group
gu: જૂથ

en: Height
gu: ઊંચાઈ

en: Zoom
gu: ઝૂમ

en: Center
gu: મધ્ય

en: Find current location
gu: વર્તમાન સ્થાન શોધો

en: Clear location
gu: સ્થાન સાફ કરો

en: Search
gu: શોધો

en: Google Map
gu: ગૂગલે નકશો

en: Custom:
gu: કસ્ટમ:

en: Time Picker
gu: તારીખ પીકર

note: translators: counts for inactive field groups
en: Inactive <span class="count">(%s)</span> | Inactive <span class="count">(%s)</span>
gu[0]: નિષ્ક્રિય <span class="count">(%s)</span>
gu[1]: નિષ્ક્રિય <span class="count">(%s)</span>

en: No Fields found in Trash
gu: ટ્રેશમાં કોઈ ફીલ્ડ મળ્યાં નથી

en: No Fields found
gu: કોઈ ક્ષેત્રો મળ્યાં નથી

en: Search Fields
gu: શોધ ક્ષેત્રો

en: View Field
gu: ક્ષેત્ર જુઓ

en: New Field
gu: નવી ફીલ્ડ

en: Edit Field
gu: ફીલ્ડ સંપાદિત કરો

en: Add New Field
gu: નવી ફીલ્ડ ઉમેરો

en: Field
gu: ફિલ્ડ

en: Fields
gu: ક્ષેત્રો

en: No Field Groups found in Trash
gu: ટ્રેશમાં કોઈ ફીલ્ડ જૂથો મળ્યાં નથી

en: No Field Groups found
gu: કોઈ ક્ષેત્ર જૂથો મળ્યાં નથી

en: Search Field Groups
gu: ક્ષેત્ર જૂથો શોધો

en: View Field Group
gu: ક્ષેત્ર જૂથ જુઓ

en: New Field Group
gu: નવું ક્ષેત્ર જૂથ

en: Edit Field Group
gu: ક્ષેત્ર જૂથ સંપાદિત કરો

en: Add New Field Group
gu: નવું ક્ષેત્ર જૂથ ઉમેરો

en: Add New
gu: નવું ઉમેરો

en: Field Group
gu: ક્ષેત્ર જૂથ

en: Field Groups
gu: ક્ષેત્ર જૂથો

note: Description of the plugin
en: Customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields.
gu: શક્તિશાળી, વ્યાવસાયિક અને સાહજિક ક્ષેત્રો સાથે વર્ડપ્રેસ ને કસ્ટમાઇઝ કરો.

note: Plugin Name of the plugin
en: Advanced Custom Fields
gu: અદ્યતન કસ્ટમ ક્ષેત્રો
